В разное время Redwall.Ru помогали наши друзья. Хочется поблагодарить всех поименно и напомнить, какой вклад они внесли в развитие сайта.


Джеил - автор-художник действующего дизайна

Гленнер - редактура и работа над многочисленными выпусками газеты “Вестник Цветущих Мхов”; сюжет книг «Блуждающие Огни» и «Соболиная Королева»; участие в переводе книги «Блуждающие Огни»; тест по кингам «Война с Котиром» (совместно с Черк), «Мэриел из Рэдволла» (совместно с Селандиной), «Клятва воина» (совместно со Скарлетом и Серябрянкой) и «Непобедимая Моди» (совместно с TakiRuSiS)

крыска - спасибо за постоянную активность на протяжении многих лет и регулярные пинки в наш адрес, чтобы администраторы сайта наконец взялись за дело ;)

Элира - за создание рэдволльских карт, страницы героев книги «Саламандастрон» и повсеместную помощь во всём!

Марисолька - описание локаций аббатства для раздела МИР

LRose - перевод части вопросов-ответов к Брайану Джейксу и страница “Переводчики”

TakiRuSiS - тест по книге «Непобедимая Моди» (совместно с Гленнер)

Йорек Бирнисон - поиск и перевод новостей, создание рэдволльских обоин, перевод статей “Беседа с автором” и “Откуда Брайан берет свои идеи?”; создание первых страниц Летописи аббатства

Пижма - спасибо за поддержку и заботу, а заодно и за тесты по книгам «Колокол Джозефа» и «Жемчуг Лутры»

Orex - тест по книге «Изгнанник»

Трумен - специально нарисованные картинки для нашей рэдволльской Кухни

Ромуальд - создание истории Страны Цветущих Мхов и значимое участие в переводе книги «Блуждающие Огни»

Фенвик - сюжет книги «Саламандастрон»

Тармо - предыдущая версия галерии рисунков

Magnus - герои книги «Дозорный Отряд»

Григ - помощь в выпуске нашей рэдволльской газеты и литературный перевод книги «Глинобитная Обитель»

Черк - кроссворды по книгам «Мэриел из Рэдволла», «Дозорный Отряд» и «Легенда о Льюке»; тест по кинге «Война с Котиром» (совместно с Гленнер) и по книге «Трисс Воительница» (совместно с Мартином)

Суэйн (Мэриел) - кроссворд по книге «Жемчуг Лутры»; литературный перевод восьми глав книги «Легенда о Люке»

Серебрянка - тест по книге «Поход Матиаса» и по книге «Клятва воина» (совместно со Скарлетом и Гленнер)

Селандина - тест по книге «Мэриел из Рэдволла» (совместно с Гленнер)

Джесс - тест по книге «Саламандастрон»

Капитан Снег - тест по книге «Белые лисы» (совместно с Мартином)

Госпожа Цармина - тест по книге «Легенда о Льюке» (совместно с Мартином)

Мышка - тест по книге «Последняя битва»

Таггеранг - тест по книге «Талисман из Рэдволла» (совместно с Мартином)

Скарлет - тест по книге «Меч Мартина» и по книге «Клятва воина» (совместно с Гленнер и Серябрянкой)


И, наконец, отдельное спасибо сайту Redwall Wiki, который вдохновлял нас последние несколько лет и повышал для нас планку идеального сайта о Рэдволле :)



<< НАЗАД • НАВЕРХ

---

Копирайты и всё такое:
Все права на «Рэдволл» принадлежат их автору, Брайану Джейксу, и The Redwall Abbey Company. Права на издание книг на русском принадлежат издательству «Азбука-классика». Опубликованный на сайте материал из книг, отрывки и иллюстрации, следует расценивать как бесплатную рекламу издательству, автору и серии «Рэдволл» в России.