Цикл «Рэдволл» | Внесерийные книги о Рэдволле
Хронология | Переводчики | Иллюстраторы


 
 
Блуждающие Огни


Аннотации

Вы готовы встретить старых друзей? Ну что ж, тогда откройте книгу и окунитесь в незабываемую атмосферу старого доброго аббатства. Давным-давно Гонф Король Воров украл несколько драгоценных камней, которые служили глазами Идолу болотных огней. Прошло уже немало лет. Лидер опасной банды, поклоняющейся идолу, безжалостный Корвус Скарр хочет вернуть драгоценности на место. Он не остановится ни перед чем в своём стремлении. Вот только камни найти будет не так-то просто.

Doomwyte, издание 2008
Читать
Купить
Название: Doomwyte
Выход: 2008
Иллюстраторы: Дэвид Эллиот
Обложка: Трой Хауэлл
Страниц: 374
ISBN: 9780141323985
Порядок издания: 20
Хронология: 20
Рейтинг книги:

Молодой мышонок Биски, его друзья, бельчонок Двинк, старый мастер Сэмолюс и другие рэдволльцы возьмутся за поиски. Им предстоит встретить немало опасностей, познакомиться с потомками Гонфа, спастись от гигантской змеи и многое другое. Ты еще здесь, читатель? Вперед, отправимся вместе с ними на поиски, полные приключений и опасностей! 

Части

Книга первая. ВОРОН
Книга вторая. ПОТОМКИ КОРОЛЯ
Книга третья. БАЛИСС

Сюжет

Сорока Грив, спасаясь от дождя на подоконнике аббатства Рэдволл, случайно подслушивает историю про Короля Воров Гонфа и узнаёт, что именно Гонф когда-то давно украл бриллианты, служившие глазами Великому Идолу Болотных Огней. В ходе рассказа в спальне диббунов возникает бой подушками, после чего зачинщики, мышонок Биски и его друг бельчонок Двинк предстают под грозные очи аббата Глисэма. Грив отправляется к главарю банды Болотных Огней Корвусу Скарру и рассказывает ему о бриллиантах.

Аббат выслушивает историю Биски. Мышонка поддерживает его родственник, старый мастер Сэмолюс. Вскоре они находят в аббатстве дневники крота Динни, леди Колумбины и самого Гонфа и узнают, что Король Воров спрятал бриллианты, оставив в качестве подсказки несколько анаграмм.

Тем временем Корвус Скарр и его верный советник змея Сикарисс узнают о бриллиантах. Ворон уверен, что камни спрятаны в аббатстве. Чтобы это проверить, он приказывает захватить одного из рэдволльцев. Пойманного диббуна спасает лэрд Боузи МакСкутта Лучник, который впоследствии остаётся в Рэдволле.

Корвус повторяет свою попытку, отправив в аббатство своих чёрных воронов. Один из воронов при попытке схватить юную белочку Фарфф погибает от лапы Боузи. Другой же прячется в колокольне Рэдволла в надежде выполнить поручение позже.

В надежде заставить рэдволльцев бояться его, Корвус заключает договор со страшной гадюкой - Балиссом, пообещав ему рептилий (которых огромный змей ест). Балисс соглашается.

Поисковый отряд забредает в подвалы. Камни ищут Биски, Двинк, Сэмолюс, Командор Роргус, Боузи, Кротоначальник Галлуб Крепколап и Амфри Колючка). Друзья находят дверь, ведущую в туннели. Биски, Роргус и Амфри идут вниз, по туннелю, который ведёт прямиком в логово Крашеных (о чём не известно нашим друзьям). Остальные выбирают другую дорожку.

Диббуны пытаются позвонить в колокол. Для ворона это отличная возможность захватить одного из них. Но не вовремя появившаяся сестра Фиалка помогает малышам справиться с колоколом. Ворон погибает.

Группа Биски попадает в логово Крашеных, вторая группа встречает филина Алуко, который живёт в туннелях. У него они находят один из драгоценных изумрудов, которым филин отпугивает Крашеных. Все вместе они возвращаются в Рэдволл.

Биски попадается в плен к древесной крысе Джеггу. Вскоре в плен попадает землеройка из Гуосима, Даббл, который сбежал от своего отца, Лог-а-Лога Тугги Брастера (самая наглая, злая и подлая землеройка за весь цикл рэдволльских книг!). Им удаётся сбежать, но чуть позже во время их кратковременного сна их снова оглушают и куда-то тащат.

Пробконос Колючка, Хранитель погребов, уносит из Рэдволла тело Тарула, погибшего ворона. В это время приползает Балисс, замечает ворона, пытается съесть его, но натыкается на колючки ежа. Мучаясь от многочисленных ран, огромный змей винит во всём Скарра и отправляется на расправу.

Биски и Даббл попадают в племя Гонфелинов, потомков Гонфа. Друзья объясняют вождю, за чем охотятся. Вождь Гонфелинов, Нокко показывает им огненно-красный рубин, а также знакомит их со своей дочерью Спинго.

Рэдволльцы спешат спасти Биски. Им помогает Гуосим во главе с Туггой Брастером. Разгорается битва между Крашеными и рэдволльцами. Двинк отправляется на разведку в надежде схватить одну из крыс. Биски и Даббл убеждают Гонфелинов присоединиться к ним. Побеждают рэдволльцы. Брастер убивает вождя Крашеных.

Джегг устраивает для Двинка ловушку. Бельчонок теряет сознание и видит Мартина, приказавшего ему держаться изо всех сил. Джегг попадается Балиссу и умирает от яда гадюки.

Тала, жена Чигида, погибшего вождя Крашеных клянётся отомстить за смерть мужа. Брастер пытается украсть изумруд и подставить Нокко (Гонфелины имеют нехорошую репутацию), но попадается. При попытке к бегству его настигает Тала и выполняет своё обещание.

Даббл оказывается в лесу, полном птиц. Землеройка пытается бежать к реке. Чёрная выдра Заран помогает ему добраться до дома, рассказав, что пытается обрушить холм, где находится логово Болотных Огней. Балисс добирается до логова банды и блокирует центральный выход из подземной пещеры.

Биски и Спинго отправляются на поиски Даббла, находят его и Заран и включаются в подкоп холма. Внезапно часть холма обваливается из-за просевшего валуна, и Спинго оказывается завалена землёй. Заран проделывает несколько отверстий для доступа воздуха, но помочь юной мышке могут лишь кроты.

В аббатстве продолжаются поиски. Очередная подсказка приводит на кухню. Сломав кухонную тележку, друзья обнаруживают изумруд и следующую подсказку, ведущую в королевство сладкого народа.

Агония Балисса усиливается, он пытается найти холодную воду. Змей обнаруживает в пещере холодное озеро и погружается в него, не зная, что там живёт гигантская рыба Велсс. В схватке побеждает Балисс.

Биски и Даббл на одном из логоходов плывут в Рэдволл. Спасательную команду кротов возглавляет повар Скарпул, заместитель Кротоначальника. Даббл узнаёт, что после смерти отца он стал новым Лог-а-Логом, но передаёт это право Гарулу, старшей из землероек.

Поисковый отряд попадает к Блодд Пчелиной Королеве. Узнав, что они ищут, ежиха угощает их коварной медовухой и пытается убить с помощью пчёл. В результате неосторожности Блодд погибает сама. Друзья спасаются от пчёл в реке. В жилище Блодд они находят очередной драгоценный камень.

Гонфелины, рэдволльцы и Гуосим прибывают на холм. Кротам удаётся спасти Спинго, но холм обрушивается. Скарпул и двое кротов погибают под обвалом.

Лесные жители врываются в пещеру Скарра. Разгорается битва. Биски, Даббл и Нокко замечают висящих под потолком пещеры кротов и Спинго. Друзья насыпают внизу небольшую мягкую кучу, которая смягчает удар от падения. С помощью Боузи Спинго и кроты приземляются невредимыми. Скарр пытается уйти через пролом в стене.

Битва продолжается. Боузи одолевает Жажда Крови, его сумасшедшая атака вынуждает Болотных Огней отступить.

Корвус пытается сбежать, но натыкается на Заран. Они попадают в поток, где ворон захлёбывается. Балисс в пещере ест всех, кого может поймать. Лесным жителям удаётся покинуть пещеры. Вскоре Балисс пытается выползти наружу. Гоббо, один из Гонфелинов, блокирует выход костром, а в это время Заран, Боузи, Спинго и Фрабб пытаются окончательно разрушить холм и покончить с Болотными Огнями навсегда. С помощью нехитрых приспособлений им это удаётся. Балисс и Болотные Огни погибают.

По возвращении в Рэдволл устраивается грандиозный пир. Аббат показывает всем найденные камни, замечая, что один камень так и не нашли. Нокко достаёт этот камень, который принадлежал племени Гонфелинов и выражает надежду, что его племени можно будет остаться в аббатстве. Понимая, что бриллианты видели слишком много зла, аббат Глисэм принимает решение закопать камни на развалинах холма, где погибли кроты и где находилось убежище Корвуса Скарра.

Сезоны спустя мы узнаём, что у Биски и Спинго родилась дочь, у Заран и Роргуса сын, у Перрит и Двинка дочь. Даббл становится главным поваром, Аббат Глисэм передаёт свой пост Перрит, а сам остаётся учителем и учит Амфри Колючку читать и писать.


Интересные факты
  • «Wytes – в древнесаксонской мифологии это яркие летучие огоньки, еще их называли трупными огням, и они имели обыкновение уводить путешественников в болота. Любой потерявшийся, увидев свет, идет на него и думает: “Это дорога домой”, а огонек уводит его в трясину» (Брайан Джейкс)

  • В отличие от большинства предыдущих книг, здесь злодеи не стремятся завоевать Аббатство Рэдволл.

  • Во главе страшной банды разбойников, состоящей из хищных птиц и рептилий, стоит беспощадный ворон Корвус Скарр.

  • Если верить словам ворона Корвуса Скарра, события книги происходят спустя “тысячу сезонов” после времен Гонфа Короля Воров.

  • Это первая книга рэдволльского цикла, где среди персонажей не встречаются барсуки.

  • Кроме того, это первая книга, которая не издавалась в Великобритании, а вышла только в США.

  • Подробней о “блуждающих огнях”, об их происхождении и о мифологии можно узнать, заглянув в Википедию.


Рецензии
Он живой и светится

Писать рецензию на книгу, народный перевод которой появился именно благодаря таланту рэдволльцев с Рэдволл.ру не так-то просто. Она сразу становится особенной, непохожей на другие. Но я все-таки попытаюсь.

Что должно быть в хорошей книге про Рэдволл?

Их благо вышло уже немало, чтобы ответить на этот вопрос. 

Битва с коварным завоевателем, поход в поисках чего-то, хитроумные загадки, стихи и песни, настоящая рэдволльская дружба и, конечно же, вкусная еда!

С завоевателем на этот раз у нас не сложилось – Рэдволл никто штурмовать не собирается. 

Саламандастрон же в книге и вовсе не упомянут.

Зато добрая традиция – собирать... (читать дальше)

Автор рецензии: Фенвик

Как часто прошлое настигает нас?

Мышонку Биски и его друзьям предстоит столкнуться с последствиями приключений его великого предка - Гонфа Короля Воров. Бесчисленные сезоны назад Гонф выкрал четыре прекрасных драгоценных камня из глазниц Великого Идола Болотных Огней и спрятал их. Но однажды потомки Болотных Огней выходят на его след, который приведёт их в Аббатство Рэдволл... И тогда на защиту обители встаёт лэрд Боузи Макскутта Лучник - отважный горный заяц из дальних стран. Смогут ли они защитить Рэдволл от нависшей угрозы и разгадать древние загадки легендарного вора?

Безжалостный ворон-тиран Кровус Скарр правит зловещими Огнями, окутанной тайной бандой птиц и рептилий. Он... (читать дальше)

Автор рецензии: Кот

Отзывы

Рэкети Там МакБерл
Автор: Рэкети Там МакБерл
Дата: 30 марта 2015
Оценка:

Книга достаточно хорошая,нет замечаний и личто мне она очень понравилась,жаль только что выйдет она очень нескоро,если вообще выйдет.

Фортуната
Автор: Фортуната
Дата: 15 февраля 2015
Оценка:

Вот она - та самая книга, которую можно и должно оценивать адекватно: именно как роман, а не "ставлю 4, потому что обложка не понравилась/перевод гадостный/картинки скушные". Это наш перевод и наше маленькое чудо.

О самой книге - неожиданно гармоничные злодеи-птицы, кастово давящие братьев-рептилий, чудовища, мстители, загадки, интриги и вообще - она одна из лучших! Очень рекомендую всем.

Автор: Алеся
Дата: 23 мая 2013
Оценка:

Перерыла чуть не весь форум - не могу найти, где лежит этот народный перевод... А нельзя ли прямо ссылкой? Пожалуйста.

PS. Да-а, ваша капча - тот еще квест... 14 раз уже.

Автор: Мартин
Дата: 24 апреля 2013
Оценка:

Андрей, русскую версию сейчас можно прочитать на нашем форуме.

Автор: андрей
Дата: 20 июля 2012
Оценка:

а нету ссылки на русскую версию



Добавить отзыв (Войти)
Ваше имя
E-mail
Код
                         Captcha
Отзыв        
Оценка:



<< НАЗАДНАВЕРХ






Копирайты и всё такое:
Все права на «Рэдволл» принадлежат их автору, Брайану Джейксу, и The Redwall Abbey Company. Права на издание книг на русском принадлежат издательству «Азбука-классика». Опубликованный на сайте материал из книг, отрывки и иллюстрации, следует расценивать как бесплатную рекламу издательству, автору и серии «Рэдволл» в России.
 
 

Copyright © Brian Jacques 1986
Copyright © The Redwall Abbey Company
© «Азбука-классика», 2002