'маленькие' неточности и несоответствия

[Моранна]

Еще одна неточность-это дикая четвероногая кошка, появляющаяся в самой первой серии "Воина Рэдволла", тогда как в книгах кошки описаны как разумные звери.

[Инкариус]

Анна

Она и в книге вроде большая и дикая, раз у нее в пасти мышь поместилась...) Вроде как...)

[Моранна]

Инкариус

Это совсем не та кошка, о которой я говорю-ты видимо мультфильм давно не видел и давно книгу не читал. В мультфильме две кошки встречаются-одна-в первой серии "Воина Рэдволла", темно-серая, полосатая, выходит из заснеженного леса и нападает на Миртл, сестру Маттиаса, а воторой-кот сквайр Джулиан Джиндлживер, появляется в серии "Капитан Снег" и он как раз-таки разумный и именно к нему в пасть Маттиас падает.

В книге кстати только один кот описан-Джулиан.

[Инкариус]

Анна

Ааа... Я мульт полностью вообще не смотрел...))) Терь понял что за кошка))

[Моранна]

Еще одна маленькая неточность-это сорока-шпион, сидящая на плече Клуни Хлыста и эти же птицы, но уже гигантские (орлы Манвэ млин))), появляющиеся в "Маттимео"

[Квэндил]

Анна

орлы Манвэ млин

За целую вечность так не смеялся!!!)))))))))))

 

По делу.

Очень любопытен мультипликационный старый Мафусаил и все что с ним связано. После того как Куроед его ударил, он еще жив! И даже продолжает разгадывать тайны Мартина! В то время как в книге он уже мирно покоится в гробу... Кроме того, при первом просмотре, когда Констанция и аббат договариваются не говорить Матиасу о "смерти" летописца, действительно кажется что Мафусаил скончался. Но нет! Это очень живучий старик, и вскоре мы видим тьрогательную сцену прощания Матиаса и старого летописца...

И к слову. Селу и Куроеда не впускали, к аббатству с доносом прибежал только Куроед, без матери, во время трагедии с лисами и с Мафусаилом, Матиас находится в плену у воробьев и знать не знает о лисах и смерти Мафусаила.

Кроме того много режиссерской отсебятины - чего стоит бродячий цирк и "харадская" соня торгующая пряностями?)

[Моранна]

Квэндил

"харадская" соня торгующая пряностями?)

Смуглинг млин)))) Давно не смеялась так))))

 

Еще одна из неточностей-это одежда зверей-на одних она есть, на других её нет, а также обувь-одни босиком ходят, другие в сапогах или сандалиях.

 

Часть орло..тьфу ты , то есть птиц в мультфильме маленькие, часть огромные, одни разумные, другие нет.

 

В телеге Клуни явно не поместится несколько сотен крыс-слишком она маленькая...

 

И таких неточностей-великое множество...

[Квэндил]

Также варьируется количество защитников аббатства и воиск Клуни. То их не более десятка, то действительно орда.

[Моранна]

В книге Села-мать Куроеда, описана как старуха, весьма непривлекательная на вид, а в мультфильме она просто красавица, эдакая молодая лиса-цаганка-знахарка, со сладким голосом и весьма обходительная (что не хуже, а по-моему только лучше)

[Квэндил]

Да и между Селой и Куроедом нет неприязни как в книге. Они одна сплоченная команда. Но конечно трусы жуткие и подхалимы. Но нет такого невосприятия как в книге.

[Моранна]

Да и между Селой и Куроедом нет неприязни как в книге. Они одна сплоченная команда.

Это мне кажется лучшим и более реалистичным вариантом их отношений, по сути хищники-те же звери, так почему они поголовно должны всех ненавидеть, даже друг друга?

 

Неточность-когда Клуни вербует солдат в ЛЦМ он набирает в армию и НЕхищников-в одном из кадров ежа показывают.

[Квэндил]

в одном из кадров ежа показывают.

 

Я тоже внимание обратил)))))

 

Опять же во время вербовки (последняя чтоль серия...), когда Увалень с семьей прячутся, показан кадр, как воины клуни волокут Хорька, которого уже завербовали несколько серий назад)

[Моранна]

И хорьки в мультфильме на хорьков совсем не похожи.

[Квэндил]

Анна

Моржи какие-то...)

[Моранна]

Квэндил

Скорее уж на монаха Гуго чем-то похожи (на мультяшного Гуго, а не форумского)))

[Жасмин]

И ещё не точность: Клогг и Бэдранг братья, но тогда почему разных цветов - один серый другой рыжий?

[Цармина 2000]

Кто тебе сказал,что они братья?Они бывшие друзья по-моему......

[крыска]

хыыыыыыыыыы!!! я вот купила в четверг наконец двдв с Маттимео-там такой прикол!!!

Зацените на пикче-Констанция тоже в заложниках у Слэгара!!! (Аума справа-Констанция слева =) )

[Мартин]

крыска

Ой, зашибись!! Наверно некем было заполнить пустое место и решили прилепить Констанцию =))

[Моранна]

Наверно некем было заполнить пустое место и решили прилепить Констанцию =))

Констанция у нас дама...кхм.. с формами, ею удобно заполнять пустое пространство, процентов так на 25

[крыска]

Да не, это для того, чтобы уравновесить- справа толстенький Трехпалый стоит-значит слева Констанцию

[Цармина 2000]

Как же это у них получилось? Крыска,а это какая серия?

[Сэм]

Еще))) Во время разных серий, сад и пруд перемещаются вдоль стены!

[крыска]

Цармина 2000

Маттимео, 21-я серия-самое-самое начало =)))))

[Цармина 2000]

крыска

ГЫ,щас смотреть пойду Меня бесит что переводчики Глинобитную Обитель Глинхеджом сделали