Перейти к публикации

Издания 1997 года


Мартин
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

(по-моему отдельной темы про это не было)

У меня есть первые три книги книги в старом издании: "Рэдволл", "Котир, или Война с дикой кошкой" и "Матиммео".
Первую и вторую нашел в одном из Букинистов, "Маттимео" заказывал на ОЗОНе.

!!! Сейчас на OZON'e можно заказать "Котир" в старом издании за 310 р.
Сворей всего экземпляр один, так что спешите ;)
http://www.ozon.ru/context/detail/id/157291/?partner=redwall

Предлагаю в этой теме делиться вырезанными кусками, песнями и стихами из старых изданий Рэдволла. У кого-нибудь есть?

 

---------------------------

upd.

 

Последнее и наиболее полное собрание Старого Издания было обнаружено на http://www.furtails.ru.
Проверено наличие всех восьми книг искомых книг.
Прямая поисковая ссылка (Внимание может устареть! Запрос в поиске - "Рэдволл"): http://www.furtails.ru/index.php?m=list&text=%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BB&type=3
В Старом Издании были выпущены:

Воин Рэдволла
Война с дикой кошкой (на furtails как Страна Цветущих Мхов)
Маттимео
Мэриел из Рэдволла
Мара или война с горностаем
Мартин Воитель
Колокол Джозефа
Изгнанник

 

P.S: @Покрыс нам книжек ценных обнаружил, за что гигантское рэдволльское спасибо ему!!!

Изменено пользователем Кот
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 109
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

Лучшие авторы в этой теме

Мартин

Я знаком со старым изданием. У нас в библиотеке есть "Рэдволл" "Котир, или Война с дикой кошкой". Я их перечитывал больше полугода назад, надо ещё раз взять. Помню в первом издании было написано, что Мортимер умер от ядовитого шипа Клуни, а в новом издании просто сказали "Отец настоятель умирал". И всё! Непонятно от чего он умер, толи от шальной стрелы, толи от меча какой-нибудь крысы. как возьму старое издание ещё что-нибудь напишу.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тираэль

Ага, этот момент я тоже находил. Там где-то страница вырезана.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

*Устала прыгать от радости, из-за того что заказала книгу*

Ну-с, по теме скажу. Читала "Колокол Джозефа" в старом издании - Тьма, да сколько же они оттуда всего повырезали. Нет, песни да стихи на месте, а вот что касается множества отдельных описаний и новых эпизодов... Мрак... Книга с ними куда интереснее выглядит и читать приятнее, позабавил эпизод. отсутствующий в новом издании - перед захватом "Жемчужной королевы", было сказано, что рэдволльцы ели ХОЛОДНОЕ МЯСО. :P Вот вам и мирные жители. :smile7:

Кроме того читала с Интернета старое издание "Воина Рэдволла" - великлепная красочная вещь, с новым изданием не сравнить.

Надеюсь со временем прикупить все остальные книги.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

рэдволльцы ели ХОЛОДНОЕ МЯСО.

Они просто скрывают свою настоящую натуру от доверчивого дядюшки Брайана. :P

 

А у вас в Москве реально где-нибудь их достать?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Мартин

Только на Озоне, если через Инет, есть еще сеть магазинов "Книгомания" (их мало очень), они уцененные книги продают (я там всякое старье находила, типа книг Джорджа Локхарда, о фуррях кстати, я тебе вроде рассказывала о них), Рэдволл спрашивала специально - у них на складе нет и вообще старое издание к ним не поступпало ни разу, из "Заповедного мира" у них только "Лунный зверь" есть ну и новые издания Рэдволла. Еще в Олимпийском много раз была, на книжном развале, там все обнюхала - старым изданием и не пахнет... Мдя, раритет однако.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я знаю, что первые две книги в старом издании ещё можно пробрести у нас в Питере на Книжной Ярмарке им. Крупской. По крайней мере около 1-1,5 лет назад они там были на складе.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А я бесплатно в библиотеке украду, шоб до конца не порвали. Шутка, шутка, может кто ещё подсядет.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тираэль

У меня тоже были порывы "украсть" из нашей библиотеке старых "Бездомных псов". Это позволительно, если сильно увлекаешься, ведь им можно купить вместо старого издания - новое. :P

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Мартин

А у кого этих порывов не было :P Вот только в наших районных библиотеках Рэдволла не было и в помине... Я бы уж им накупила новых изданий, им ведь все равно, что там от оригинального текста одни огрызки остаются, зато вместо этих кусков они картинок налепили. А это мысль - Азбука у нас вырезанные эпизоды картинками заменить решила :smile7:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Да у нас библиотека бичёвская. Они ничего не покупают, только журналы выписывают. Туда ненаучные книги несут только сами жители посёлка. Да и валяется там всякое старьё типа «Конан-варвар» или «Звёздные войны» с датой издательства, лет 30-40 назад Я, помню, увидел Перумова «Не время для драконов». Думаю: «Завтра зайду, возьму почитать». Пришёл через пару дней – её уже нет. Вот жду уже несколько месяцев и вряд ли дождусь. Оттуда книги часто прут. Кстати «бездомные псы» старого издательства тоже есть, я прочитал – очь интересная книга.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 2 недели спустя...

Получила наконец-то "Котир, или Война с дикой кошкой", естественно, старое издание. Читаю. Уже нашла два вырезанных эпизода - Пролог, в котором барсучиха Белла рассказывает эту историю мышонку, также сокращена вступительная часть, идущая перед первой главой. И вообще - обложка красивая, отсканю и обои из нее сделаю :P

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 5 месяцев спустя...

Анна

а можешь кратко эти кусочки пересказать... ну совсем кратенько... плиз... очень интересно узнать что же у нас повырезали...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Биклета

А что толку в пересказе? Это отдельные эпизоды, пейзажи, предложения, слова-это невозможно пересказать.

Ну например-в "Маттимео" Железноклюв говорит о том, что видел в море огромный колокол, который находился на тонущем корабле - прямая связь с книгой "Мэриэл из Рэдволла".

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Анна

понятно... про Железноклюва - классно... надо будет попробовать найти эти выпуски книг.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Биклета

Попробуй в Библиотеках поискать, там обязательно должны быть.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Кста, видела на молоток.ру продавались несколько книг Редволла старого издания... :) Наверное они там еще продаются.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

(по-моему отдельной темы про это не было)

 

У меня есть первые три книги книги в старом издании: "Рэдволл", "Котир, или Война с дикой кошкой" и "Матиммео".

Первую и вторую нашел в одном из Букинистов, "Маттимео" заказывал на ОЗОНе.

 

!!! Сейчас на OZON'e можно заказать "Котир" в старом издании за 310 р.

Сворей всего экземпляр один, так что спешите :)

http://www.ozon.ru/context/detail/id/157291/?partner=redwall

 

Предлагаю в этой теме делиться вырезанными кусками, песнями и стихами из старых изданий Рэдволла. У кого-нибудь есть?

Прелесть какая! ^^ Жаль, но у меня только книги в том виде, какие они сейчас продаются. Надо будет посмотреть, какого года они выходили(вот только на балконе их отрою)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Слушьте, а ведь я видел рекламу книг именно с этими названиями! Первые две книги назывались так же, как и сейчас, но третья звалась "Маттимео"! :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сделала на Озоне запрос на "Котир, или Война с дикой кошкой". Жду не дождусь, когда появится в наличии... :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Валери Валериана

Скорее всего, уже не появится.

Книга уже эдак лет пять как букинистическая редкость.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Похожие публикации

    • Автор: Брагун
      Вот решил попробовать себя в роли переводчика. Оригинал комикса тут. Если какой-то зверь укажет мне на ошибки, буду благодарен. Жду отзывов.



    • Автор: Урт Чёрный
      Сейчас на Рэдволл.Ру год «Жемчуга Лутры» и по этому поводу я перечёл девятую книгу рэдволльской саги. И захотел написать о том, почему она мне не понравилась – ни после первого прочтения ни после второго.
      В детстве у меня были только первые семь книг, многократно перечитанные, остальные быстро исчезли с прилавков магазинов, прежде чем родители успели их купить. Поэтому искать Рэдволл я пошёл в городскую библиотеку, где книг о Рэдволле обнаружилось всего три – первая, «Жемчуг» и «Остров королевы».
      «Жемчуг Лутры» стал первой книгой о постматиасовской эпохе, которую я прочёл, и именно с него у меня началось разочарование в постматиасовской эпохе.
      В начале императору Ублазу, заявленному как главзло, докладывают, что жемчуг в аббатстве. Его ответ при первом прочтении вынес мне мозг, и именно с этого момента книги началось разочарование. Ублаз отвечает: «Знаю я этот Рэдволл, там можно курган складывать из костей пытавшихся взять аббатство», - и отказывается нападать на Рэдволл крупными силами.
      Из первых семи книг мне наиболее нравились 1-ая, 5-ая и 6-ая – потому что в книг были напряжённые моменты в стиле «всё висит на волоске, враги побеждают и в самый последний момент приходит *подставьте имя* с большим войском и всех спасет». И вот в 9-ой книге – отказ от нападения на Рэдволл по причине того, что другим хищникам победить не удалось.
      Из слов и действий Ублаза я сделал такие выводы:
      Во-первых, Рэдволл хранит уже не воин-наследник Мартина, а репутация неприступной крепости. Значит, эпических осад и крупных битв в Рэдволле в будущем не будет, а значит, основные события будут происходить в других локациях, большей частью новых.
      Это расстраивало, а тенденция роста численности Дозорного Отряда от книги к книге говорила ещё и о том, что эпических осад и крупных битв не будет и вокруг Горы, что расстраивало вдвойне – исчезали мои любимые моменты перелома хода войны в последний напряжённый момент.
      Во-вторых, раз Рэдволл хранит репутация, то постоянный Защитник с мечом Мартина не нужен. Но он есть, зачем? Напрашивался вывод, что воины аббатства станут хладнокровными профессионалами, которые будут мечом Мартина наводить порядок в землях за пределами СЦМ, примерно как Мэриэл и Дандин навели порядок на Терраморте и в Южноземье – только вот у Мэриэл на Терраморте был очень много личного, а у них не будет.
      И это тоже расстраивало, потому что серия книг всё-таки о Рэдволле и СЦМ, а не о далёких чужих землях, а замена вынужденных героев и от того Героев с большой буквы Мартина, Матиаса, Мэриэл и Самкима на хладнокровных профессионалов радовать не могла.
      К середине «Жемчуга Лутры» меня восхитил сюжетный ход с похищением аббата, создавший ощущение вселенской катастрофы лучше, чем финальные сражения 1-ой и 5-6 книг (как же так, в Рэдволле нет аббата в течение долгого времени!), но прочтя книгу всю, я разочаровался ещё больше. «Жемчуг Лутры» оказался первой книгой о Рэдволле, где второстепенные герои (и злодеи) были ярче главных, и запомнились больше. Аббат Дьюррал, Ромска, Расконса, Фиалка, Хват и Сноп запомнились хорошо. От Ублаза стал в памяти факт, что он гипнотизёр. Грат не запомнилась вообще. Мартин Второй оправдал худшие ожидания, оказавшись скучным профессиналом. Пижма запомнилась как ежиха ставшая аббатисой (как это так, аббат не мышь?!!! – офигевал я при первом прочтении), что ещё раз подтвердило, что наступили совсем другие времена, где всё будет не как до Матиаса и при нём. Ход с похищением аббата не мог быть повторен в дальнейшем.
      После «Жемчуга» я прочёл «Остров» и убедился в правдивости своих опасений. Снова рэдволльцы отправились далеко-далеко наводить порядок, снова пересекали море, снова не было эпических сражений, где всё висело на волоске. Схема, которая была новой и драматичной в «Мэриэл», несвежей, но интересной из-за Дьюралла и Ромски в «Жемчуге», в «Острове» вызывала только скуку. И в постматиасовской эпохе я разочаровался совсем. Поэтому после появления у меня Интернета первым делом стал читать о древних временах – «Последнюю битву» и «Легенду о Льюке».
      Теперь, прочтя все вышедшие на русском книги о постматиасовской эпохе, кроме «Непобедимой Моди» (которую никак не дочитаю до конца), могу сказать ещё больше.
      Именно в «Жемчуге Лутры» Брайан Джейкс сделал постоянными для постматиасовской эпохи две схемы, по которым выстроены почти всего книги о ней: схему «издалека приходит/приплывает враг искать в СЦМ сокровище и напарывается на рэдволльцев» - тут и «Белые лисы», и «Трисс» и «Клятва воина», и схему «герои из Рэдволла отправляются за тридевять земель/морей убивать тамошнее зло» - тут опять «Белые лисы», опять «Трисс» и «Остров королевы». Лишь три книги («Непобедимую Моди» не дочитал, поэтому не беру вообще) выбиваются их схем – «Дозорный отряд», эпичный и драматичный, как 1-ая и 5-ая книга, «Таггеранг», книга о воспитательном эксперименте, и «Меч Мартина», книга о лекарстве, за которым надо идти далеко и долго. (Во многом благодаря выбиванию из схемы «Дозорный отряд» и «Таггеранг» мне понравились больше остальных книг о постматисовской эпохе, вместе взятых).
      Именно в «Жемчуге» автор начинает чередовать зверей разной расы на посту аббата, тем самым разрушая существовавшую ранее традицию главенства мышей.
      Именно начиная с «Жемчуга» отходят в тень воины Рэдволла – сперва они становятся не главными в книге (Арвин в «Дозорном отряде»), затем и вовсе ими становятся не уроженцы Рэдволла (Занн/Дайна, Трисс, Рэкэти Там). Вместе с тем новые воины Рэдволла – уже не те, кого героями вынудила стать судьба, а профессиональные воины. Одна лишь Трисс из них беглая рабыня, чем-то напоминающая Мэриэл – но много более бешеная.
      Именно с «Жемчуга» начинают мельчать злодеи – такой харизмы, такой силы духа и такого ума, как были у Клуни и у Фераго, не будет уже ни у кого.
      Именно в «Жемчуге» Рэдволл впервые надолго остаётся без аббата – и в следующих книгах это используется ещё дважды, становясь шаблоном сюжета («Белые лисы», «Таггеранг»).
      Именно с «Жемчуга» начинается достижении разнообразия путём введения во Вселенную Рэдволла новых рас – появляются тюлени, позже появятся Великокрыс, росомахи, песцы, черепахи, соболя.
      Начиная с «Жемчуга» мир Рэдволла меняется – и меняются вместе с ним сюжеты. Книги о доматиассовской и матиасовской эпохах не похожи на книги о временах после Матиаса. И то, в какую именно сторону произошли изменения, мне не нравится. «Жемчуг Лутры» кажется переломной книгой – и со вторым его прочтением ощущение разочарования от всё большего отхода от атмосферы первых книг только усилилось.
    • Автор: Кот
      Издательство Эксмо начала переводить и переиздавать Рэдволльскую серию.
      Полный список книг которые будут охвачены этим явлением пока не известен, однако уже вышла первая из них.

      "Меч Рэдволла" - новый перевод книги, известной нам как "Воин Рэдволла".

      На сайте издательства
       
      Отличия, новые впечатления и многое другое будет, а значит нам опять есть что обсудить.
    • Автор: Моранна
      Пер. с англ. Ю. Балаяна. — СПб.: Издательский Дом «Азбука-классика», 2006. — 384 с.
      История аббатства Рэдволл продолжается! В давние времена, когда знаменитого аббатства Рэдволл еще не было и в помине, все добрые звери находили спасение и приют в Глинобитной Обители. С тех пор это место надежно хранит свои секреты, сокровища и самую большую ценность — меч Мартина Воителя. Но жажда власти и богатства многим не дает покоя, и только настоящему герою под силу остановить полчища негодяев. Так пришло время для смертельного поединка, в котором встретились безжалостный злодей, чья цель — разбой, грабеж, разрушение, и великий воин, призванный стать орудием судьбы и возмездия.
       
      ======================
      Обложку пока что не вывесели, как только будет возможность, размещу ее.
      Пока никто книгу не прочитал, прошу здесь сильно не флудить.

    • Автор: Raensull
      Лично мои родители категорически против!!! Хотя иногда могут и купить...

×
×
  • Создать...