Jump to content
Sign in to follow this  
НемудрыйБарсук

В Рэдволле пьют даже дети!

Recommended Posts

Перечитывала Мэриэл из Редволла, наткнулась на фразу: "хлебнувшая заюористой лютиково-(не-помню-какой) настойки, теперь без умолку хихикала"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мецца

лютик вообще, насколько помню, ядовитый.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну бухают, и что с того? Детский алкголизмъ был и будет!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kirik

Детский алкоголизм

В 2011 году психологи из Института

социологии Академии Наук России

проводили анонимный опрос делей в

возрасте до 14 лет с целью выявления

причин, побуждающих их употреблять

алкогольные напитки. Были получены

совершенно ошеломляющие данные –

около 63% детей первую дозу алкоголя

получили из рук родителей или близких

родственников.

Причин для этого горе-родители

находили много, от праздника и до горя.

Более 2% детей признались, что

ежедневно употребляют пиво или другие

алкогольные напитки. Как следствие, к 18

годам полностью здоровыми

заканчивают школу лишь 4,5%

выпускников. К сведению, по

показателям употребления алкоголя

детьми Россия в десять раз обогнала

Великобританию, которая в мире не

считается «трезвой страной».

Главная причина детского алкоголизма –

бездушное отношение к этой проблеме

взрослых. Каждый третий учащийся

начальной школы пробовал алкогольные

напитки, до 11 лет с ними

познакомились 38-42% мальчиков и 25%

девочек, а к 17-ти годам более 90%

употребляли спиртные напитки. 40%

школьников употребляют алкогольные

напитки не реже одного раза в месяц, а

20% пьют их ежедневно.

В течение 4-х последних лет

употребление слабоалкогольных

напитков среди детей школьного

возраста увеличилось в 2,5 раза. Иногда

встречаются вообще дикие случаи, когда

детей приучают к алкоголю с грудного

возраста, подмешивая им в питательные

смеси алкогольные напитки.

Share this post


Link to post
Share on other sites

frei

Ну вот, тем более они к педомишке к старику Амброзию в погреб ходили (:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Как выяснил я на своем горьком опыте, пиво в магазинах продаюи под этикеткой безалкогольного кваса.

Share this post


Link to post
Share on other sites

как можно спаивать маленьких рэвольцев?

может, земляничная настойка - вовсе не алкогольная? это бред. но это - пока единственное объяснение. :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Скиталец

аокогольная, но, скорее всего ее разбавляли водой в пропорции 1 к 3.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Лорд Саеф

я считаю, что детям даже разбавленное нельзя.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Лорд Саеф

В средние века в европе к этому проще относились. тем более изобилия напитков не было большого.

Но лично я с тобой согласен.

Edited by frei

Share this post


Link to post
Share on other sites

frei

лютик ядовитый, а как же. алкгл дл слбков, уптрби

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не думаю, что детям наливали  :nono:  :nono:  Подростки еще куда не шло, но дети....Хотя в тяжелые времена дети быстро взрослели. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

@Angelina

В Рэдволле тяжёлых времён было по пальцам одной лапы пересчитать, а так, даже если враг под стенами, все жили весело и без тревог.

Да кроме того не настолько оно всё и крепкое, при тех технологиях, да и есть более слабые, а ещё разбавлять можно. В реальном средневековье тоже ограничений особых не было, порядки были другими - во-первых, пить больше почти нечего, во-вторых это лучший способ обеззараживания на то время, всё натуральное портится, а вода не фильтруется так же как сейчас.

Share this post


Link to post
Share on other sites

@Angelina

14 лет свадьба!!! А свадьба без бухла  напитков не свадьба ))))

 

@Кот

Ага, согласен. Только вино разбавляли причем в каких то немереных пропорциях (1 часть вина на 5-10 частей воды) и пили в качестве напитков, этакий "Живчик".

А вот обеззараживание это вопрос другой, вода с позднего средневековья грязной стала, и профессия водонос появилась.  

Share this post


Link to post
Share on other sites

@Реджинальд фон Клаус

Извечный вопрос канализации и водозабора. Реки часто служили и тем и тем в средневековье. Конечно звери наверняка чистоплонее средневековых европейцев, но пить воду в которой только что купалась выдра это действительно немного неприятно. Хотя стоячая вода немного лучше в этом плане.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Брайн  Джейкс  создал  такой  мир,  в  котором  все  бухают  без  разбора  по  возрасту.Хотя    тут  можно  и  не  парится   у  зверей  же  не было  крепкого  бухла.А  что  косается  малолетнего  алкоголизма,то  дети  не  пили же  какую-то  дрять,все  в  аббатстве  натуральное и   невредное.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не забывайте про традиции старой доброй Англии, можно у Диккенса почитать, например. Там вообще пиво и портеры всякие детишки как воду пьют. А мир Рэдволла во многом отталкивается от Англии.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Вот например в книге поход матиаса. Когда матимео отправили работать на кухню и Гуго попросил его спустится в подвал, там был Амброзий Пику. Амброзий как написано в книге налил себе кубок октябрьского эля и сдувал пену.

 

А друзья Матимео Тим Сэм и Тэсс проскользнули в подвал пока спал Амброзий, чтобы отведать земляничной наливки.

 

Наливка похожа на ликер, а ликер как известно очень сладкий. Как им было устоять и не попробовать вкусняшку.

 

Поэтому я думаю детям спиртное никто не наливал, дети сами пробовали по возможности, к тому же если алкоголь еще и сладкий. И мне кажется если бы их поймали за этим делом, этого бы взрослые не одобрили.

Share this post


Link to post
Share on other sites

@Angelina

 

 

 

Подростки еще куда не шло, но дети....Хотя в тяжелые времена дети быстро взрослели.

 

Взрослели... Это когда выдрята и кротенок - еще диббуны! - поскидывали пиратов со стены?.. Уверена, они тоже пили.))

Share this post


Link to post
Share on other sites

@Фортуната

Это что, если мне память не изменяет, в старом издании "Маттимео" Бэзил Олень в начале книге в благодарность за песенку угощал Ролло (который от горшка два вершка) чем-то алкогольным из своего кубка, наливкой, кажется.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Similar Content

    • By Брагун
      Вот решил попробовать себя в роли переводчика. Оригинал комикса тут. Если какой-то зверь укажет мне на ошибки, буду благодарен. Жду отзывов.



    • By Брагун
      Данный фанфик является очень сильно переработанной версией "Небесных бродяг" Жду вашу критику.
      Посол Империи Альбион
      По небу летел дирижабль. Дирижабль был голубого цвета имел три башни главного калибра и шесть вспомогательного. На корме корабля находился флагшток с флагом, представлявшим собой красный крест на белом фоне и красно-белый крест, наложенный на косой крест того же цвета на синем фоне в левом верхнем углу. Капитаном воздушного судна был выдра по имени Горацио Хорнблауер.
      Дирижабль спокойно летел над морем, держа курс на Саламандастрон, как вдруг вперёдсмотрящий Джон заметил другой дирижабль. Он был чёрным, и также имел башни, но в отличии от корабля выдр они находились снизу. Через какое-то время Джон заметил изображение черепа лиса на обшивке встречного дирижабля. Не было сомнений: выдры встретили пиратов!
      Джон снял крышку с переговорной трубы, которая была напрямую связана с капитанским мостиком:
      - Капитан, прямо по курсу пиратский корабль! - сказал он в трубу.
      Горацио Хорнблауер снял крышки со всех труб и громким голосом произнёс:
      - Внимание всей команде! На атакует пиратский корабль. Всем быть в боевой готовности! Канонирам зарядить орудия и стрелять по моему приказу!
      Послышался стук ключа беспроводного телеграфа, располагавшегося на мостике.
      - Капитан, получена телеграмма! - проговорил помощник капитана Бен Буш, который находился на мостике.
      - Читайте,мистер Буш! - ответил Хорнблауер, насторожившись.
      - Слушаюсь — сказал Буш и прочёл следующее:
      «Сдавайтесь, иначе мы откроем огонь! Это говорю я, капитан Неистовый Клык.»
      - Ответьте:
      «Вам нас не запугать, пиратское отродье! Я капитан Горацио Хорнблауэр убил множество пиратов!» - проговорил капитан хладнокровно.
      - Есть, сэр! - сказал помошник, восхищённо посмотрев на капитана.
      В это время пиратский корабль увеличил скорость, приблизился к кораблю выдр на расстояние пушечного выстрела и открыл огонь из передней башни. Залп повредил нос корабля, к счастью повреждения оказались не значительны.
      Хорнблауэр подошёл к трубе, связывавшей его мостик с палубой, на которой находился рулевой по имени Сэм Смитт.
      - Мистер Смитт, у нас есть немного времени, пока пираты перезаряжаются. Подведите корабль к их кораблю и повернись бортом к их борту.
      - Слушаюсь, сэр! - сказал рулевой.
      Через какое-то время два корабля сблизились бортами.
      Капитан подошёл к трубам, связывавшим его каюту с башнями главного калибра:
      - Открыть огонь! -приказал он.
      Прозвучал залп и снаряды полетели в корабль пиратов, вскоре он загорелся.
      Вскоре, пираты выкатили гарпунные пушки, выстрелили по выдриному кораблю и попытались перелезть на него по тросам.
      Хорнблауэр сказал во все трубы, поправив правой лапой саблю, висевшую на поясе:
      - Приказываю б всей команде вооружиться и выйти на палубу! Зарядите винтовке и ждите меня! Я скоро буду.
      Сказав это, капитан обратился к своему помощнику :
      - Пойдёмте со мной, Мистер Буш!
      Буш с восхищением посмотрел на капитана. Хорнблауэр был высоким выдрой, одет он был в синий мундир с эполетами, брюки того же цвета, сапоги и чёрную треуголку, ровно такая же форма была и на Буше.
      Когда они вышли на палубу, они увидели, что команда выстроилась на палубе. Команда состояла из матросов и пехотинцев. Матросы были облачены так же как и капитан и его помошник, только брюки были белыми, на мундирах не было эполет и вместо треуголок были высокие чёрные шляпы. На пехотинцах были красные мундиры, белые брюки, чёрные сапоги и такие же шляпы как у матросов. Вся команда была вооружена винтовками.
      Капитан подозвал к себе Буша и боцмана:
      - Мистер Буш, возьмите пехотинцев и прикажите им стрелять в лезущих по канатам пиратам. - сказал он помощнику.
      - Есть, сэр! - ответил Буш.
      - Мистер Вайз, возьмите матросов и прикажите им перерезать тросы кортиками. - обратился Хорнблауэр к боцману.
      - Слушаюсь, сэр! - ответил толстый боцман.
      Команда пиратов состояла из лис. Капитаном пиратов был высокий лис с золотистым мехом, вороужён он был саблей, это и был Неистовый Клык.
      Через какое-то время выдрам удалось перерезать тросы и лисы полетели вниз, все пираты, попытавшиеся залезть на палубу были застрелены, но лису с золотистым мехом удалось перепрыгнуть на палубу. Увидев множество выдр с ружьями, он понял, что погибнет, если будет сопротивляться.
      - Я сдаюсь! - крикнул он, бросив саблю на землю.
      - Кто вы такой? - спросил Хорнблауэр у пленника.
      - Я ничего не скажу! - хладнокровно проговорил лис.
      Хорнблауэр обратился к боцману:
      - Мистер Вайз, прикажите пехотинцам расстрелять пирата на месте.
      - Слушаюсь, сэр!
      Лис заговорил:
      - К-кап-питан, я расскажу! - проговорил он трясущимся от страха голосом — Мне заплатил Иоахим Мюрат и сказал, что я должен напасть на ваш корабль.
      - Понятно, Бони1 как-то узнал про нашу миссию и приказал Мюрату нанять пиратов. - Проговорил Хорнблауэр.
      После этого Хорнблауэр обратился к боцману с такими словами:
      - Мистер Вайз, заприте пирата в трюме, а затем телеграфируйте в Саламандастрон и напишите в телеграмме, что на нас напали пираты подосланные Бони, мы уничтожили их и взяли в плен их капитана, но у корабля повреждён нос , пусть вышлют свой дирижабль нам навстречу. И не забудьте написать, что мы послы Империи Альбион.
      - Есть, сэр — сказал боцман.
      P. S. Нашедшему отсылки буду благодарен.
      1 Прозвище, которым называли Наполеона I Бонапарта.
×