Jump to content

Какая вера (религия) в Рэдволле?


Рози
 Share

Recommended Posts

  • Replies 397
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Учитывая, что Рэдволл - явно экуменическое аббатство, где могут проживать звери обоих полов, то, скорее всего, Протестантизм. Этому есть еще пара свидетельств, вроде того, что книга все-таки английская, а в Англии господствует Кальвинизм (ответвление протестантского учения), и возможность назначения аббатом женщины.

Link to comment
Share on other sites

The Redwallers live in an abbey, that means they must have a religion, what religion are the Redwallers?

 

There is no religion in my stories and no hidden meanings. What you see is what you get. The Abbey is just a place of peace and comradeship, where creatures choose to live together.

.

.

.

Is there a religion in Redwall Abbey, and if so, what is it called and who is the religious leader?

 

This is a question that I have answered many times. ABSOLUTELY NOT!

 

Из "Вопросы и Ответы" с Джейксом.

Edited by Легенда
Link to comment
Share on other sites

Легенда

ага) я уже писала это 2 страницы назад)) правда там не было второго вопроса, зато был ответ почему Рэдволл Аббатство:

 

Q:Why did you choose an Abbey instead of, say, a castle? Are there more of them in England? (Amy Parkhurst, Lakewood, California)

 

A:I chose an abbey because it is a place of peace and tranquility, where ordinarily the cares of a busy and frantic world do not intrude.

Link to comment
Share on other sites

Легенда

конечно. я не имела ввиду, что твой пост не полезный. наоборот)) не думаю, что многие читают посты на предыдущих страницах))

Edited by Джил
Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Странно, а если они поклоняются природе, тогда как мог произойти следующий диалог:

"Клуни поскреб голову грязными когтями:

– Асмодеус?

– Разве вы не знаете? Это же проклятущее имя самого дьявола!"

Link to comment
Share on other sites

Лунная Диана

Ну, у Брайна, хотя он и говорит "нет религии", явно есть намеки на христианство (хотя бы тот же протестантизм). Прямо сквозит...

 

проклятущее имя самого дьявола

Ведь у него а книге не раз встречалось упоминание о дьяволе. А так же было что-то вроде "ты отмечен Богом". Так что, о вере может не говорится прямо, автор может даже отвергать, но... Простите, само присутствие Божие в книге: либо оно есть - либо его нет.

Link to comment
Share on other sites

Братиш

А еще в книгах встречаются какие-то "люди" и прочие мифические персонажи. Стоит ли обращать внимание? К тому же, это всегда могут быть ляпы и творческие изощрения переводчиков.

Link to comment
Share on other sites

они верят в добро и силу природы, и радуются миру и покою, который их окружает

Полностью согластна с Позднецветом Регубом. Даже БД в одном из своих интервью сказа что-то в этом роде...

Link to comment
Share on other sites

Коты тоже не оттуда

ой, блин... вот я тупица ^^ но лесные коты тоже бывают, нэ? XD

 

Ну, зато они верят в его дух и обращаются к нему за помощью, все такое)))

Link to comment
Share on other sites

БД пишет, что аббатство у него не сколько "место преклонения", а обитель мудрости, добра и справедливости. Мартин здесь не причем.

Во что тогда, спрашивается, верила аббатиса Жермена?

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Если они ВСЕ аббаты, то они по-любому должны быть католиками или лютеранами, потому что такой термин как аббатство или аббаты существует в их религиях. А вот БД недаром "поставил" рядом с аббатством церковь Св. Ниниана. Вот в него , они скорее всего и верят.

Ну а если же это МОНАХИ, то тогда они какие - нибудь буддисты или индуисты.

Link to comment
Share on other sites

Агарваэн Меченосец

Да при чем тут лютеране? Лютеране распространялись по Германии и континентальной Европе, а на Британских островах были Кальвинисты, которые называли сами себя пуританами, а Французы призрительно звали их гугенотами.

Link to comment
Share on other sites

Лютеране относятся к одному из разветвлений католической веры.

Был такой мужик Мартин Лютер. Когда церковь разделилась на "два лагеря", он хотел реформ и упрощений. Сначала его "вера" относилась к христианскому разветвлению, а позже, его законы и реформы приняли католики. Всё просто

Edited by Агарваэн Меченосец
Link to comment
Share on other sites

В одной из книг Джейкс говорит что никто из рэдвольцев не знает кто такой св.Ниниан и кем была построена церковь.так что рэдвольцы не могут в него верить

Link to comment
Share on other sites

Агарваэн Меченосец

Кхм, вот ты сейчас лютеранке, специалисту по истории религий и будущему лютеранскому пастору рассказываешь историю раскола католической церкви. Там все не совсем так было. Лютер совершил прорыв, переведя библию с латыни на немецкий, но в то же время в Англии уже бушевали реформы, вызваные Кальвином, первым заявившим, что для истинной веры в Бога не обязательно ходить в церковь. Кальвин считает, что главное в жизни - благочестие и соблюдение правил и моральных норм, составляет псалтыри для англичан и ведет проповедническую деятельность. В 15-16 веке кальвинизм под именем пуританства уже развился в Англии в достаточной мере, чтобы вытеснить католичество. Это стало причиной кровопролитных войн с католической Францией, видевшей в англичанах еретиков-гугенотов и старательно выжегавшей гугеносткую ересь всеми возможными способами (Вальпургиева ночь тому пример). Веком позже в Германии молодой проповедник Мартин Лютер вступает в конфликт с католической церковью, возмущенный тем, что церковь спонсирует военные отряды за счет продажи индульгенций. Когда на Лютера начинаются гонения сначала в Германии, где его прячут молодые князья, идущие в протест церкви защищая еретика (в результате чего движение, основанное лютером, называют протестантизмом), он изучает труды Кальвина, окончательно убеждается в своей правоте и, запершись на многие годы в келье, переводит библию сначала на немецкий язык, а затем и на английский. Лютер упрощает веру, делая ее доступной для простых людей, не знающих латыни и не имеющих специального образования. Его чтят по всему миру, но Англия еще с 15 века является страной пуритан-кальвинистов, почти полностью вытеснивших католицизм из этой страны, так что, если вдуматься в историческую подоплеку.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Если честно, то странно, почему Рэдволл называется аббатством. Аббатство - это по-нашему монастырь. А в монастыре главное - это Бог. Но в Рэдволле нет ни Бога, ни никого другого, кто мог бы его заменить.

Link to comment
Share on other sites

Сакстус

Христианская религия подразумевает диалог человека с Богом. Если бы животные - герои Джейкса были христианами... То есть звери, а не люди поклонялись бы Богу. Это было бы по меньшей мере странно, а скорее всего вызвало бы недовольство со стороны Церкви.

Льюис в Хрониках позволил себе иносказательную связь с Евангелием. Это понятно и разумно, так как это миссинорество. И Хроники такими и задумывались с самого начала.

Однако Джейкс не миссионерством занимается, нравственность в его книгах ограничивается дружбой, храбростью, защитой слабых, верностью, любовью. Но до христианских добродетелей это все не дотягивает. Почему? Потому что Аббатство Рэдволл планировалось как такая добрая сказка для детишек, где рыцари защищают своих друзей, и не только друзей.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Similar Content

    • By frei
      Спасибо Lasker-у и Король и Шут за идеи)
       
      Каменный подвал слабо освещался лишь из щели над толстой дубовой дверью. Капала вода, шуршали какие-то ползучки в темноте, а воздух доносил обонянию лишь запах сырости и тлена. Рябинка, барсучиха внушительных размеров и достоинств, одетая в пышное розовое платье с оборками и кринолином, поёрзала на соломе, принимая позу №6а*. Корсет больно впивался в бок, да и соломенный тюфяк не создавал никаких удобств, предоставляя неровному каменному полу мучить бедную барсучиху. Но Рябинка терпела, она уже слышала чьи-то шаги за дверью в подвал. Извернувшись, она внесла последнее приготовление - дернула когтями себя за нос, и потерла, отчего у нее из глаз чуть не потекли слезы. После второй попытки по щекам сбежали парочка слезинок, и Рябинка решила, что достаточно. Она успела как раз вовремя - в коридоре за дверью были слышны звуки ударов, чьи-то вскрики, ругань, потом все затихло.
       - Кажись этот ключ. Дай-ка сюда - послышалось из-за двери и раздался звон металла.
       - Не, погодь, - отвечал чей-то бас, - Нам точно стоит открывать? Не похоже как-то на место, где могут не то что сокровища, даже мешок с сухарями хранить...
      - Да ладно, просто глянем и все, - сказал первый голос. - А вдруг там принцесса?
      - Ага, мышиная! Ну ты и шутник!
      Снова что-то зазвенело, упало, и дверь с ужасным скрипом открылась. После темноты подвала, где Рябинка просидела почти весь день, ( после того как ее поймали те вонючие ласки)свет из коридора показался ей почти ослепительным, но она не утратила концентрации и лишь приняла позу поотчетливее, чуть приподнялась, как бы на последнем издыхании, и плачущим голосом простонала:
      - Ах, спасите меня отважные незнакомцы! Я тосковала тут почти целые сутки, не чаяла, что останусь живой!
      И всхлипнув, повесила голову.
      - Эй, Прайнс, ты видишь то же, что и я? - обладатель баса очень громким шёпотом прошипел своему спутнику. Рябинка уже привыкла к свету и разглядела два силуэта - высокий барсук, в вороненой кирасе с серебристым изображением черепа на груди, черных штанах и плаще и  его спутник - дикого вида заяц в коротких штанах и камзоле в черно-красную полоску и с оторванными пуговицами.
      - Абсолютно то же самое, Котёл, дружище. Дамочка в кружевах вместо знатной добычи. Что за чушь?! - заяц с негодованием обвел пространство подвала в пределах своего угла обзора саблей, которую он держал в лапах. - Где же наши сокровища? Эти ласки пропарили нам мозги! Зря мы их отпустили!
      - Ну, мне все равно было лень их догонять, ну и ладно. Барсук развернулся, чтобы уходить. Рябинка не могла этого допустить! С жалостливым видом она протянула связанные лапы в сторону выхода, сама при этом пытаясь сесть.
      - О благородный рыцарь!... 
      Котёл дернулся и непонимающе переглянулся с зайцем. Барсучиха отметила, что у барсука не хватает двух передних зубов.
      - Если ты меня развяжешь, то получишь самое большое сокровище в мире!
       - Дружище Прайнс, откуда она знает, где ласки спрятали богатства? Она же все в подвале просидела. - спросил барсук своего товарища, пихнув его локтем и опершись на свою алебарду.
      - Дружище Котел, она ну это... имеет ввиду себя.
      Рябинка похлопала ресницами и улыбнулась обворожительной улыбкой.
      - Уважаемый заяц прав, если вы, о благородный рыцарь, освободите меня от этих жутких оков, то я буду любить вас всем сердцем до самого гроба! Я буду всегда с вами и в радостях и в горестях…
       - Так, погоди, девчуля… -перебил ее барсук. – Хочешь сказать, что сокровища нет? А ты будешь за нами таскаться все время?
      - Я буду всегда с тобой, мой рыцарь. Душа моя любви полна. – уклончиво ответила Рябинка.  
      - А вдруг она и вправду меня любит? – громким шёпотом  серосил Котел у Прайнса. А вдруг она ничего такая?
      - Мой друг, скажу тебе мудрость еще моего папаши: "Последним делом бабу слушать!" Влюбишься – еще ни то ни сё, но тоже кругом голова, расстройство и беспорядок. Да и путешествию нашему придет конец.
      - Как конец?! – ужаснулся Котёл. -Почему конец?!
      - А ты посуди сам, погляди только на её платье. Вот это вот розовенькое, все эти рюшечки и воланы, кринолин и другие штуковины, ну и туфли на каблуке, ага… Красноокая Крегга в одиночку могла сдерживать орду хищников, вот, а эта девушка?
      Котел с сомнением посмотрел на Рябинку. 
      - Да она даже с теми дохлыми ласками не смогла справится.
      Та виновато улыбнулась и пожала плечами.
      - Я научусь, ну, сдерживать… Только возьмите меня с собой, милый Котелочек! 
      Она постаралась незаметно подогнуть лапы , спрятав под подол платья свои лиловые лаковые туфли. Барсук посмотрел на неё снова, с куда большим подозрением. На Креггу она явно не тянула. 
      - Да и еды на нее не напасешься, а она наверно не ест все что есть, может еще у нее эта, как её, деета? – Котёл обернулся к Прайнсу. – Хлопот не оберешься, правда. Пойдем ка лучше мы в трактир, надо успеть до заката.
      - Вот это дело, дружище Котёл! Бва-ха-ха! – заяц похлопал барсука по широкой спине, и , развернувшись, они скрылись в проходе, идущем наверх. До Рябинки донеслось только что-то вроде напеваемой ими мелодии: «лааай-лалу-лай-лалай…», которую снова прервал басовитый смех. Еще немного и наступила тишина.
      «Вот же неудача! Столько планов, расчетов, покуп ласок, манипулирование, траты на платье и путь, и все хорьку под хвост!» Рябинка разозлилась. Ну ничего, они думали так просто от нее отвязались? Не бывать этому!
      Тишину подвала рсколол треск разрываемых веревок, которыми была связана барсучиха. Как темный вихрь, выскочила она на улицу, сорвав с кованых петель дубовую дверь. О том, что тут только что-то было, осталось лишь напоминание в виде двух лиловых туфлей на каблуках среди соломы.
       
      * Поза #6, подраздел "а":
      Поза дамы в беде, связанной. 
       
    • By Ронблейд Гром
      Я рисую карандашом, потом раскрашиваю фломастерами. Вот для начала нарисовал меч Мартина Воителя, да и щит тоже. 
    • By Ронблейд Гром
      Правила как в игре в Обломай Действие, но по Рэдволлу. Например:
      Игрок 1: Клуни захватил Рэдволл.
      Игрок 2: Пришёл Матиас, убил Клуни.
      Игрок 3: Но Села вылечила его.
      Я начну:
      Матиас нашёл меч Мартина Воителя.
       
    • By Роман16
      Тэрон, смотрел на Василику. Он понимает, что у его внутри - всё холодное, холодное кровь и сердце. Кровь холодная потому что мёртвый, а холодное сердце потому что от тоски... Василика обратила на его внимание, его одиночества убивает его. Но она знала, что у него - есть остатки чего-то души... Сам Тэрон обратила на её внимание вопросы, но вместо истории о жене графине. Он решил научить её танцевать вальс. Много лет прошло, когда-то он танцевал с любовью, но после смерти любви и проклятье из за презрение он позабыл... Тэрон и Василика начали медленно танцевать, она была удивлена - что она в первые танцует. Постепенно, но медленнее танцевали, один на один. - Почему ты плачешь? Ответила Василика на графа - Просто, много лет утекло. Произнёс сам Граф Тэрон. У Василики, тоже и неожиданно появились слёзы.. История о его жизни и смерти, из любви и трагедии, огня и льда...
×
×
  • Create New...