Цели

Народный перевод

Народный перевод
9 349

пожертвовано из 60 000

10 меценатов

16%
осталось 93 дня

Издание народного перевода Блуждающих Огней и Соболиной Королевы.

Пожертвование
Пожертвование

Просто поддержать проект, без получения книг, но с устной благодарностью от всех причастных к работе.

Пожертвовано 6

Блуждающие Огни
Блуждающие Огни

Печатная фанатская версия книги Блуждающие Огни для некоммерческого использования.

Доставка: передача на оффлайне

Пожертвовано 9 из 60

Соболиная Королева
Соболиная Королева

Печатная фанатская версия книги Соболиная Королева для некоммерческого использования.

Доставка: передача на оффлайне

Пожертвовано 7 из 60

Блуждающие Огни + Соболиная Королева
Блуждающие Огни + Соболиная Королева

Печатная фанатская версия книг Блуждающие Огни и Соболиная Королева для некоммерческого использования.

Доставка: передача на оффлайне

Пожертвовано 6 из 57

Собственно, сейчас идет работа над изданием книг "Блуждающие Огни" и "Соболиную Королеву" ("Морские Бродяги" чуть позже) небольшим тиражом, без прав, не для коммерческого использования, а исключительно для пополнения коллекций всех почитателей, у которых на полочке до сих пор выделено по три пустых места для не вышедшем на русском языке книг. Издание предполагается в стилистике книг "Азбуки". Себестоимость одной книги ~ 400 рублей (в зависимости от тиража), а чтобы понимать тираж, хотелось бы услышать глас народа: кто захочет приобрести себе новую бумажную рэдволльскую книгу. Собственно, уже можно делать предзаказ по системе краудфандинга: скидываете 500 руб. (1000 руб. за две) (или любую сумму выше, чтобы поддержать проект), а когда книга выходит - вам отправляется экземпляр.

Пока постепенно приближается к концу вычитка и верстка двух книг, у нас по-прежнему недостает картинок для оформления, а именно:

  • цветной карты "Блуждающих Огней" и "Соболиной Королевы" в стилистике азбуковских книг;
  • черно-белых иллюстраций альбомного формата (заглавных) в "Блуждающие Огни" для глав: 4, 12, 15, 20, 26, 27, 28, 32, 33, 38, пролог, эпилог;
  • черно-белых иллюстраций альбомного формата (заглавных) в "Соболиную Королеву" полукругом для глав: 17 - 32, эпилог;
  • рисунков и графического оформления страниц с названиями частей (3 штуки в Огни; 4 штуки в Королеву);
  • графического оформления (узоры и т.п.) начала и концовок глав (очень желательно) - чем больше, тем лучше!

Сроки издания, как вы понимаете, зависят сейчас в первую очередь от художников. Ну и от того, насколько это всё нужно народу.

Меценаты

Добавить комментарий

Комментарии

Нет комментариев

(c) Redwall.Ru, 2019