Перейти к публикации

Валери Валериана

  • Сообщения

    491
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем Валери Валериана

  1. 33) Почему бы Вам не написать про предводителя-хищника, который сражается ради своей семьи(чтобы её не убили)? И о предводителе-хищнике, у которого есть жена, дети, и вся его армия живёт в посёлке, выращивает еду, но добрые положительные звери решили, что эти хищники опасны, напали на них, убили многих, но хищники как могли пытались спасти свли семьи, а потом положительные раскаивались в своём поступке?

  2. Марианна

    Спасибо! А стих про то, что я уже повзрослела, уже не верен. Я ещё не позрослела, это я уже поняла! :) Вот перевод стихотворения, расписала по строчкам как во французской версии(это даже как небольшое неполное описание моего мирка):

     

    Перевод французского стиха, выложенного выше:

     

    Когда я закрываю мои глаза.

     

    Когда я закрываю мои глаза,

    Я вижу птиц

    И деревья очень, очень высокие,

    И море очень большое и синее.

     

    Я вижу высокий водопад

    И я вижу грот.

    В этом гроте есть сталактиты.

    И в этом гроте есть сталагмиты.

     

    Я вижу героев

    "Рэдволла". И сколько бы лет

    Мне ни было, я буду любить

    "Рэдволл". А что ещё сказать?

     

     

    Скоро я выложу песню. Но у меня проблема -всего одну строчку осталось срифмовать... Последние два месяца с этим и мучаюсь... :D Музыку написала, Лауре дала ноты партии флейты, но всё портит предпоследняя строчка! Сначала я положила на музыку с ней, но потом она мне разонравилась. Теперь мучаюсь... :) Вух, выложила то, что наболело...

  3. Марианна

    Хотелось бы, чтобы ты приехала! А одной действительно ехать не стоит -у нас в прошлом году около школы мальчишки из моего класса гуляли, так на них где-то в 5 часов напала группа подростков. Избила, порезала портфели... И просто мобилы отбирают...(((

  4. Мартин

    Я когда хочу зайти в свой журнал, у меня высвечивается, что у меня нет прав на использования этой функции. И когда после этого я выбираю "назад", то я снова гость и мне надо входить. И меня всё ещё форум не запоминает! :D

  5. Мартин

    Про название не знала... :D

    А про окончания -вчера сонная была, не все ошибки у себя нашла. Спасибо, что указал. :) Я в темку как раз хотела зайти, чтобы проверить наличие ошибок. :)

  6. Quand je ferme mes yeux

     

    Quand je ferme mes yeux

    Je vois les oiseaux

    Et les arbres très, très hauts,

    Et la mer très grande et bleue.

     

    Je vois la cascade haute

    Et je vois la grotte.

    Dans cette grotte il y a des stalactites.

    Et dans cette grotte il y a des stalagmites.

     

    Je vois les personnages

    De "Rougemuraille". Et quel âge

    Je n’ai pas mais j’aimerai

    "Rougemuraille". Et que dire encore?

  7. Рифма не везде, ритм разный, но стишок с юмором.

     

    Цармина -жестокий,

    Беспощадный тиран.

    Но всё это просто

    Всего лишь обман.

    Она боязлива.

    Но много солдат

    Имеет в казармах

    Трусливый кошак.

     

    Однажды странник к нам пришёл,

    В темнице друга приобрёл.

    И обрела надежду вновь

    Страна Цветунищих Мхов!

     

    Странник был Мартин Воитель.

    Аббатства Рэдволл покровитель.

    Мартин, Гонф и Динни-крот

    Отправились в поход

    Чтобы найти гору-вулкан,

    Владыку-барсука там.

     

    Барсук сковал чудесный меч

    Для Мартина Воителя.

    И у него гора с плеч -

    Ведь у него опять есть меч!

     

    Теперь, Цармина - берегись!

    И дикой кошке не спастись.

    И Мартин её побеждает,

    И бегство её не спасает.

     

    Восторжествовало счастье, справедливость,

    И наступил наш долгожданный мир.

    Но что-то навалилась на меня сонливость -

    Устал рассказывать, пойдём, малыш, поспим!

  8. Я прочитываю новые книги за 1-2 дня, чтобы узнать, что будет дальше. Потом я их перечитываю, вкушая и наслаждаясь каждой страницей. Потом иду на форум, чтобы обсудить Рэдволл и пообщаться, поделиться идеями и мыслями. Потом много думаю о Рэдволле. Думаю о фанфе, придумываю новые главы. Даже когда я не думаю о Рэдволле, вдруг ни с того, не с сего пронесётся идея или мысль о Рэдволле. Так что я думаю, что часть меня неподсознательно всё время в Рэдволле. :D Последний вариант.

  9. Когда я только начала читать Рэдволл, я на всё смотрела что злодеи -гады, добро должно всегда побеждать зло. Но потом я вдруг стала восхищаться отрицалами как Клуни Хлыст, Вилу Даскар... И не все доюряки мне стали нравится. Я стала воспринимать Рэдволл не как книжку о добре, побеждающем зле. где все положительные -добрые, а отрицалы -злые. Я стала смотреть другими глазами на Рэдволл. Например, мне очень нравится, что Фрита клянётся отомстить за Шрада -хищники тоже имеют чувства. А раньше я к этому всему была безразлична. Так что я до Рэдволла только недавно доросла. :) И думаю, что вырасти -это почти невозможно. Всегда когда перечитываешь книги, находишь что-то новое... :)

    А если вдруг(не дай Бог это случится!), я начну вырастать, то зайду на форум как всегда, и вы встряхните меня маленько... :D

  10. А ещё аббат Дьюрал и Ромска. Не дружба, но Ромска же отвела аббата в каюту, не дала Ласку Фрилдору на него напасть, сказала ему, как он может спастись(рассказать её друзьям-пиратам...). Дьюрал позаботился о Ромске: накормил, сидел с ней, когда она умирала...

  11. Анна

    www.bookshop.ua (что-то ссылкой не вставить... :D )

    В русских интернет-магазинах ничего нет. В украинском заказала. Но книга не на украинском, а на русском, я посмотрела. :)

     

    Я понимаю, что в изданиях 1997 года перевод отличающийся от нового в книгах "Воин Рэдволла", в "Война с Котиром" и "Колокол Джозефа. Или в других книгах того издания тоже?

  12. Короче-молчу и посылаю в игнор их нафиг. Не будем тратить свои драгоценные нервы на всякое.... :D

    Ага. Нервы нам пригодятся, чтобы читать Рэдволл и переживать за любимых героев. :)

     

    Они не прочли Рэдволл, эти люди, не поняли нас, фуррей... Эх... Ну что поделаешь... :)

  13. Для меня Рэдволл - часть моей души. И этим всё сказано.

     

    Моё мнение не изменилось. Да, есть книги лучше, серьёзней, интересей, но они не цепляют. А Рэдволл зацепил. И очень сильно. И Рэдволл стал частичкой моей душе -этот дух, атмосфера, качества героев... Стал и всё. Не знаю почему. Но так случилось -это факт... :D

  14. Вначале я чувствовала себя бесшабашной зайчихой. Но теперь я больше выдра. Воительница-целительница. Чем-то похожа на Дороти, чем-то на Мэриел, чем-то на Ромску...Я думаю, что так. А какая я на самом деле(я ведь могу и ошибочно про себя думать) -спрашивайте у Лауры. :D

×
×
  • Создать...