МОKKАН
-
Сообщения
387 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип публикации
Профили
Форум
Календарь
Галерея
Поздравления
Все публикации пользователя МОKKАН
-
В Октябре уже книга выйдет.Правда кажется пока английская...
-
Круто!Хороший рисунок,только зубы больно мелкие.
-
Ромуальд Ну тогда это самое нормальное название для новой книжки.Хотя все знают наших переводчиков...
-
Труга Сын что-ли?Ведь кот в "Войне Рэдволла" Джулиан Джиндживер.Джулиан-имя,Джиндживер-отчество. (А что?Коты немало живут.И Джулиан уже стариком был...)
-
В В"ойне с Котиром."Хотя мне в "Льюке" понравилась песня про свинью Ниниана.Это ведь не Гонф пел?
-
Ромуальд Может "Гибельные огни".Я просто не знаю перевода wyte.Вроде это что-то связанное с огнём.
-
Ну вы и сравнили...Обе хорошие.
-
Круто!
-
Джил Ну или не туннель,а "Гибельные катакомбы" или "Гибельные поздемелья" что-то в этом роде.На рисунках которые кидал Йорек Бирнисон там какое-то поздемелье...А вообще переводчики могут назвать книгу совсем не пахнущим названием."Непобедимый Гонфлет" например.
-
Мне почему-то кажется,что книгу назовут "Гибельный туннель".Сам не знаю почему...
-
Клёвые рисунки!Слэгар в замке прикольный.
-
Дэтранк Ты не поверишь,но я никогда не видел кротов в реале.
-
С Днём Рождения!
-
А ты где крота нашла?Мышь во многих квартирах,зайца можно купить.А вот крот...В огороде что-ли?
-
А ты готовила это?
-
В какой книжке самый плохой перевод?
МОKKАН ответил в теме пользователя Валери Валериана в Книги и герои
"Легенда о Льюке"!!!!!И немного "Лорд Брокка". -
Очень хорошо!!!
-
По каким книгам Вы бы хотели увидеть мультсериал?
МОKKАН ответил в теме пользователя Котодор в Мультсериал
Мне кажется "Легенда о Льюке".Так как она грустная. -
Клёвый волчара. Извини,но что-то незаметно...Или со мной что-то...
-
-
Круто!Особенно Слагар.Только за такое отпостение могут пред дать.Пользуйся кнопой "Редактировать"
-
Действительно круто!
-
Сколько всё же всего зайцев в Саламандастроне?!
МОKKАН ответил в теме пользователя Биклета в Мир Рэдволла
Не знаю,но то что зайцев много это точно! -
Вот ещё: В "Последней битве" на странице 91 лис Гроддил говорит,что крысы должны остерегаться воды пока солнце не взойдёт три раза и после этого они навсегда останутся синими...Но на странице 275 говорится про крыс поиманных кородёрами(зайцами),которые плыли в воде:"Морская вода смыла всю краску с их тел,лишь головы остались синими."
