Перейти к публикации

Поиск по сайту

Результаты поиска по тегам 'субтитры'.

  • Поиск по тегам

    Введите теги через запятую.
  • Поиск по автору

Тип публикаций


Форум

  • Узнать новое и познакомиться
    • Возможности форума и как им пользоваться
    • Новости сайта и форума
    • "Вестник Цветущих Мхов"
  • Отправиться в Страну Цветущих Мхов
    • Ролевая парадная
    • Ролевая игра
  • Принять участие
    • Конкурсы и челленджи
    • Игротека
    • Помощь сайту
    • Оффлайны
  • Присоединиться к проекту
    • Аудиокниги
    • Народный перевод
  • Творить
    • Рисунки
    • Фанфикшн
    • Поэзия и музыка
    • Поделки, стафф и косплей
    • Медиа- и гейм-арт
  • Обсудить
    • Мир Рэдволла
    • Книги и герои
    • Мультсериал
    • The Lost Legends of Redwall
    • Рэдволл-ссылки
  • Пообщаться
    • Праздники
    • Свободное творчество
  • Архивы
    • Архивы

Искать результаты в...

Искать результаты, содержащие...


Дата создания

  • Начать

    Конец


Последнее обновление

  • Начать

    Конец


Фильтр по количеству...

Зарегистрирован

  • Начать

    Конец


Группа


AIM


MSN


Сайт


ICQ


Yahoo


Jabber


Skype


Город


Интересы


ВНИМАНИЕ! Обязательное поле! Чем вам нравится Рэдволл?


Номер телефона:

  1. Схожей темы не нашёл (что странно), поэтому решил создать эту. Надеюсь, никого не дублирую. Собственно, закралась навязчивая идея пересмотреть весь мультсериал, но нет никакого желания слушать дубляж. К моему удивлению на просторах интернета не нашлось ни малейшего намёка на существование версий с оригинальными голосами актёров и русскими субтитрами, да и субтитров отдельно тоже нигде выкладывали. Обращение к знатокам: действительно ли ни у кого не дошли руки создать субтитры к сериалу или же мне просто не повезло их найти? Если их точно нет, то, возможно, есть какая-то вероятность их создать, к примеру на основе английских субтитров (опять же, если таковые имеются)? Всё-таки, как я заметил, переводом книг на форуме занимаются, может быть и с сериалом не всё потеряно.
×
×
  • Создать...