Orex

Мартин Извини, что долго, я послала тебе перевод! Кстати, книгу дочитала.. СУПЕР!!!

конечно все, но больше всего Война с Котиром, Изгнанник и легенда о Люке!

цены есть на redwall.org Мартин, извини, что затянула с переводом, много учёбы, но постараюсь завтра чего-нибудь накатать

Мартин ясно но вообще хорошее издание есть у них, как у меня, с шикарными картинками. А как новое?

Мартин покажи издание обложечку, ссылочку!! А пакетик из Рэдволла ты и так можешь получить, мне и домой присылали. Достаточно написать письмо в клуб и пришлюит закладку, постер и т.д. А идея на счёт конкурса и правда классная!

Цармина 2000 круто!! Я тоже так делала, только не из Рэдволла, а давно уже, из Ветра в ивах Крота

Йорек Бирнисон хорошо, что бело! К следующим выходным пошлю немного перевода...

не флудим.

Анна так вроде есть.. Вот в колоколе Джозефа тот убил волка, значит есть. А вообще Лучше и не скажешь

Мартин ветер тоже переиздают чтоли? Опять?

Мартин да, это закладки, ещё одна есть, с Бликом, забыла её поставить туда, как и "последнюю битву" Они просто в другой комнате лежали, вот и забыла.. Рада, что понравилось Йорек Бирнисон в смысле других английских? Фигурки... Ой, знаешь, так сразу и не скажу, там цены в фунтах кажись были.. Ну, прилично так. Раз в жизни можно Флориан я их покупаю Пижма я сама поразилась! Ждала через две недели, а вчера - раз тебе - пакет из Рэдволла! Так и напечатано там.. Наклеена как бы бумажка с Мартином и написано Redwall ЗЫ

это видимо их переводить не хотят?

а Пижма-то как сможет? Или я что-то пропустила и Пижма теперь тоже админ?

Анна точно а то ведь бросали переводить! Раньше, в серии "заповедный мир" А сейчас переводят, молодцы, тройное ура PS бросали переводить не они, другое издательство..

мой уголок Рэдволльского фана Есть ещё версия со мной, но... Высший Рулэйн в процессе прочтения, а на фотке лишь супер-обложка... Есть ещё 4 постера, но они не влезли в кадр

Мартин только наверное к следующим выходным... Ладно?

да ладно, хватит критиковать так уж. Скажем спасибо, что вообще переводят!

нет любимых отрицалов... в Рэдволле они все очень злые и много убивают, так что симпатии не вызвали. Только положительные

Мартин неа, его не читала. Я бы наверное не стала переводить имя. (особенно, если учесть, что tug это бирка или ярлык, а rung это ступень )

не думаю что они согласятся

Йорек Бирнисон, там время похода Матиаса... Ну то есть есть и Матиас, и Маттимео Мартин, могла бы Книги ещё не все прочла, времени мало, учиться надо Начну переводить сегодня и пришлю. И рецептик могу...

Пижма это приятная занятость у тебя сейчас А потом будешь книжку читать, тоже отлично.

Йорек Бирнисон прикольный уголок Ага, книга эта. Классно, там все рецепты есть! И ещё как бы сюжет...

Зверушка я думаю дело совсем не в группах.

Йорек Бирнисон ну может и не блещет, но я не могу все подробности рассказать, но читать очень интересно Ага, фигурки те.. Наверное. А какие ещё есть? Получила кулинарную книгу Рэдволла!! Слюнки текут, учусь готовить... Работал бы сканер, отсканила бы рисунки