Рэдволл описан, как типичный католический монастырь. Ещё церковь Святого Ниниана описана, как католическая церковь. Мартина можно понимать, как одного из святых. Может, мне кажется, но я всегда считал, что рэдволльцы христиане, но г-н Джейкс просто не писал об их Боге.
Война с Котиром - не борьба со злым царём/королём, а освобождение от завоевателей. Добрые монархии в книгах тоже есть: Саламандастрон, Южноземье, Полуденная долина, королевство воробьёв на чердаке аббатства, упоминаемые в "Изгнаннике" королевства белок и выдр.
Гонф - обычный разбойник, как Робин Гуд или Роб Рой. Воровство у Котира - не экспроприация, а создание голода во вражеском лагере. У рэдволльцов он потом тоже воровать пытался, что не одобрялось. В книге "Блуждающие огни" появляются его потомки, которых выгнали из аббатства за воровство.
На мой взгляд считать рэдволльцов леваками - странная идея. К тому же мир книг - средневековье, когда деления на правых и левых ещё не было.