какое-то странное разделение на старые и новые,
мне кажется, что с 1-8 (до "Изгнанника" включительно) надо отнести к старым, а остальные к новым, потому что
Во-первых, эти книги издавались без урезанного перевода,
Во-вторых, в старом здании, в цикле "Заповедный мир",
В-третьих, эти книги переиздавали потом в новом издании,
Ну и, в-четвертых, между "старым" "Изгнанником" и "новым" "Войнoм Рэдволла", прошло 4! года...то есть старые книги выпускали в прошлом столетии, а новые в этом...