Таблица лидеров

Вот мой первый рисунок а точнее набросок. Редволл вид с одной из боковых сторон.

Scalrag В старом издании (первый перевод Рэдволла в России от "Заповедного мира") Джон Черчмаус курил трубку, а вместо табака у него были семена (в другом варианте перевода - листья) папоротника. В книгах "Воин Рэдволла" и, кажется, ещё "Маттимео". Надо бы глянуть оригинал. Но в любом случае курение в мире Рэдволла есть.

Ясно. Я - не нашла.

Отличная глава, интересно, что же будет с лисом! Однако, возникло несколько вопросов. Не поняла. То есть Хорнблауер не был в Саламандастроне? А я думала, что был... Похоже, мелкая опечатка. Посадке) Он так быстро бегает, ничего себе... Опять мини-ошибка) После Темнохвоста - запятая, вроде. Звучит странновато, эти предложения не надо соединить в одно? Брагун, очень интересно! С нетерпением жду продолжения!

Глава 4. - Сэр, прямо по курсу ещё один дирижабль! - из переговорной трубы на мостике послышался голос Брауна. - Отлично, мистер Браун! Не упускайте его из вида, - сказал Хорнблауэр и подошёл к трубе, связывавшей его мостик с каютой боцмана: - Мистер Вайз, похоже, что к нам скоро подлетят зайцы Саламандастрона. Подготовьте корабль к встрече! - Есть, сэр! В это время дирижабль приблизился к кораблю выдр и можно было различить зайцев капитана и вперёдсмотрящего, одетых в зелёные мундиры. Снова застучал телеграфный ключ. - Мистер Буш, что в новой телеграмме? - спросил Хорнблауэр. - «Мы берём вас на буксир, ловите трос. Во! Питер Длинноух, капитан корабля «Лорд Броктри». - прочитал помощник. - Отлично, Буш. Я иду на палубу. Хорнблауэр снова подошёл к трубам: - Мистер Вайз, нас возьмут на буксир. Возьмите десяток матросов и идите на нос, чтобы поймать конец. Я скоро буду, - сказал он. - Слушаюсь, сэр! В это время заячье судно повернулось кормой к «Вильгельму Завоевателю». Команда «Лорда Броктри», так же как и выдры, выстроилась на палубе, музыканты зайцев исполнили «God, save the otter`s king» в качестве приветствия. Выдрам было приятно слышать свой гимн и послышалось троекратное «ура!». На корме стоял заяц с канатом и ждал, когда два корабля приблизятся на подходящее расстояние. В скором времени заяц на корме «Лорда Броктри» бросил канат, один из матросов ловко поймал конец и привязал к буксирному крюку на носу. - Отличная работа, мистер Хилл! - проговорил Вайз. - Спасибо, сэр! - ответил выдра смущённо. - Спасибо вам и вашему отряду. Особо благодарю Хилла. Можете идти! - сказал подошедший Хорнблауэр. Корабль зайцев набрал скорость, и оба судна полетели в сторону Саламандастрона. - Вся команда свободна! - проговорил Хорнблауэр — Спасибо! *** Два судна летели несколько часов, когда на горизонте показалась высокая гора. «Ого, это и есть знаменитый Саламандастрон! Он так величественен!» - подумал Хорнблауэр с восхищением. Как только корабли приблизились к горе на близкое расстояние, в небо взвился фейерверк. Мириады огненных снарядов, вылетевших из кратера Саламандастрона, рассыпались множеством разноцветных звёзд. Огни озаряли небо, освещая гору и отражаясь в море. «Какая красота! Думаю, успех посольства обеспечен», - подумал выдра-капитан. - Капитан, новая телеграмма от зайцев, - проговорил Буш, — Нужно подготовиться к посадке. - Вайз, подготовьте корабль к посадке. - сказал Хорнблауэр в трубу. - Хорошо, сэр. Оба судна сели на аэродром, расположенный с южной стороны от горы. К посольству выдр, спустившемуся по трапу, подошёл молодой заяц с капитанскими эполетами. - Капитан Хорнблауэр к вашим услугам. Вы капитан Длинноух? - сказал Хорнблауэр - Да, это я! - бойко ответил ушастый собеседник и подал лапу выдре - Очень благодарен за оказанную помощь! — сказал Хорнблауэр. - Вы готовы идти в Саламандастрон? - спросил Длинноух - Подождите минуту, - проговорил выдра-капитан, — Мистер Вайз, отправьте одного из солдат, чтобы он привёл пленника. - Есть, сэр! Грегсон, приведите пленника! - Вы взяли в плен кого-то из нападавших? - спросил заяц - Да, капитана пиратов! Один из пехотинцев поднялся на корабль. Спустя пять минут с «Вильгельма Завоевателя» спустились трое выдр, один из них вёл связанного за передние лапы лиса. Внезапно Клык пнул выдру и, вырвавшись, побежал. - Стреляйте! - крикнул Хорнблауэр. Послышался залп, но пират был уже далеко. - Темнохвост, возьмите отряд и преследуйте лиса! - крикнул Длинноух Хорнблауэр приказал мичману Бэйтсу помочь зайцам. В то время, как совместный отряд выдр и зайцев отправился на поиски Клыка, Хорнблауэр и Длинноух направились к горе, где их ждали Гарольд Твердолоб с Конрадом и другими зайцами.