В этом номере:
21 год аббатству Рэдволл
Новости сайта и мира Рэдволл
Заметки о ролевой
Разумные животные в культуре: путь через века
Новости звериного фэнтези
Интервью с жителем
Звересловица
21 ГОД АББАТСТВУ РЭДВОЛЛ
Редакция "Вестника" от всей души поздравляет наше дорогое краснокаменное аббатство с его двадцать первым днём рождения! Славься, Рэдволл!
В синеватой дымке тает лес под ситцем неба,
Ныряет тропинка под своды из шепчущих крон.
Лес, как море, шумит, да плывёт птичий щебет.
Вдруг всколыхнёт чистый воздух то ли сон, то ли звон.
То тягучая бронза, ликуя, над волнами шумливой листвы,
Летит и поёт, указуя верный путь через тени и чащу
К обители мирной, что путников ждет посреди тишины,
Выше древ вознеся колокольню с набатом звенящим.
Стены древние, как память, стоят незыблемо среди лесных глубин.
Оплот покоя и добра, дом для всех, кто сердцем чист. Аббатство...
Тепло. Ночлег. Уют. Надежда. Свет. Семья для тех, кто совсем один.
Мирный труд. Забота. Дружба. Лихолетием проверенное братство.
Песчаник красный и теплый, словно закат вобравший.
Сколько помнишь и знаешь ты, сколько видел?
Безмолвный свидетель эпох, вечный памятник павшим,
Твердыня для ищущих мира, живым - родная обитель.
Рэдволл! О твои бастионы разбились века и армады,
Огонь и злоба, власть и ярость, сталь и зависть
Не одолели твоих стен и твоих братьев. Всем наградой
Стал ты. Крепость Мартина, бессмертное аббатство!
Помнишь, как в первый раз ты прошёл сквозь ворота?
Как сердце стучало? Как приветливы были монахи с тобой?
Пусть сезоны прошли, эту память не скроют сугробы,
Никакие ветра не развеют сокрытое в сердце тепло.
Здесь - друзья, что согрели озябшую душу.
Тишина вечеров у камина, уют и покой.
А как в праздник все ликуют, ты только послушай!
Сколько не странствуй по землям, всегда тянет домой.
Вот уж скоро мы вместе вновь соберёмся на пир и веселье,
Будем чествовать дом свой и друг друга, ведь здесь мы - семья.
Кладовые полны, пусть ломятся столы! Танец закружит по залу метелью,
День для пира и плясок, ночь - для историй. Эля побольше, чтобы всем - до утра!
А пока ты замри посреди тишины, вслушайся в каменных сводов дыханье.
В нём - песня Розы, несущая свет, клятва Мартина, голоса поколений...
Шепот прошлых веков, тени сезонов, солнце и пламя в витражном сияньи.
Всё это было. Всё это - живо. Судьбы свои мы навеки вплели в полотно его гобелена.
(©Nibelung111)
Новости сайта и мира Рэдволл
Начинается работа над новым артбуком
Всем привет!
Совсем скоро начнётся производство нового артбука по Рэдволлу. В этот раз он посвящён рэдволльской кухне. По рецептам из него, конечно же, можно будет готовить. А ориентировочно в июне начнется набор художников, подать заявку смогут все желающие! Талантливые лапки художников нарисуют иллюстрацию к каждому блюду в книге. Если же вам больше по душе поварёшка, а не кисточки, вы также имеете шанс попасть в артбук! Приблизительно через месяц начнется кулинарный конкурс, и главным призом будет место в книге.
В этот раз артбук будет печататься, а также в дополнение к нему можно будет купить разнообразный мерч: открытки, брелки, значки, наклейки, и, возможно, даже какие-то аксессуары для кухни.
Следить за проектом можно будет в этих пабликах, не пропустите анонсы! https://vk.com/animaloczine https://vk.com/redwall_zine
Заглядывайте на огонёк, у нас уютно)
Заметки о ролевой
Подготовил Фенвик
Осенью 2023 года я в ходе празднования Самайна влил в себя пару стаканов вина и решил сделать ролевую. Ролевая должна была быть посвящена празднованию Совайна в Рэдволле. А главными героями должны были стать бродячие актёры, поскольку это мой самый любимый троп с тех пор, как я прочитал «Трех толстяков» в далеком детстве. Уже тогда мне стоило бы заподозрить неладное – ведь сами актёры будут теми единственными персонажами, которыми я не буду играть. Но я отмахнулся от рациональных мыслей и начал делать первичные наметки.
Дальше я, попеременно сваливаясь в депрессию, и другие приятные вещи, дотянул до осени 2024го. Не скажу, что за год набросков стало сильно больше, но, к сожалению, именно в тот момент я в очередной раз выкатился в условно-жизнерадостное состояние и решил, что если не начать игру сейчас, то я не начну её никогда. И объявил набор игроков для участия в РИ «Пир в Рэдволле».
Неудивительно, что столь зыбкий фундамент привел к ожидаемому результату – игра дала бодрый старт, за что я благодарю всех игроков, которые взяли на себя роли артистов труппы «Смех и слёзы», - Покрыса, Меланхоличнского Кота, Джаза, Элиру и Кузю, а также многострадального ласку Мартина и обаятельную выдрочку Роксану. Бодрый старт продлился где-то до Нового Года, после чего запас моих сил начал иссякать на глазах, сюжет не клеился, сессии стали обузой и в момент, когда я понял, что с отвращением встречаю каждое воскресенье, я перестал их проводить.
Не скажу, что именно мне нужно для того, чтобы продолжить. Возможно соавтор.
Ах да. Меня попросили вкратце описать, что же происходило в ролевой за прошедшее время.
На самом деле, не так уже много вещей:
Актёры успели прибыть в Рэдволл, встретив по дороге несколько очень странных зверей и подобрав беспамятного хищника, последующее обращение рэдволльцев с которым, возможно, частично вдохновило МК умертвить доброго аббата в ходе недавнего конкурса детективов.
В самом аббатстве актёры успели устроить бузу на пруду с диббунами, заинтересоваться странным посланием, которое обнаружил летописец, и которое имеет какое-то отношение ко временам Котира, а также выпустить пленного хищника, устроив жуткий переполох.
Разумные животные в культуре: путь через века
Подготовил Меланхолический Кот
Как всем хорошо известно, животные не разговаривают, не носят одежду и не строят домов, однако при взгляде на человеческую культуру может показаться, что дело обстоит ровно наоборот. Действительно, с самого раннего детства мы видим кругом себя образы очеловеченных разумных зверей. С их помощью мы учимся читать и считать, играем их фигурками, следим за их приключениями в книгах и мультфильмах, встречаем в рекламе. Они стали настолько привычными для нас, что мы, слушая сказку про волка и лису, читая «Винни-Пуха» или смотря «Чудеса на виражах» даже не замечаем, что наблюдаем нечто странное.
Существа, причудливым образом соединяющие в себе черты людей и животных, появились в культуре очень и очень давно. Их изображения встречаются в искусстве Египта, Месопотамии, Китая. В древних мифах встречаются египетские боги с головами зверей, кентавры и различные волшебные твари с чудесными способностями. Религия древних обществ включает в себя тотемизм – представление о том, что людям покровительствуют предки-животные, именуемые тотемами.
Объяснение всему этому исследователи видят в том, что древние люди не выделяли себя из окружающего мира, а в зверях видели существ, подобных себе, или вовсе нечто волшебное. Как рассуждал знаменитый собиратель сказок Якоб Гримм, «источник животного эпоса заключается в поэтическом созерцании народа, усматривавшего в разнообразных способностях и качествах зверей множество черт, общих с природой людей… Отсюда вера в превращение людей в животных и наоборот, вера в переселение душ, убеждение, что звери – существа вещие, обладающие чародейственной силой, что звери… не лишены возможности говорить человеческим языком или обладают своим собственным, таинственным говором».
Стоит учесть и то, что не только в глубокой древности, но и вплоть до XIX века большинство людей на Земле стояли куда ближе к природе, чем мы сейчас. Одни звери – лошади, собаки – были друзьями и помощниками человека, другие – коровы, куры, свиньи – источником необходимых для жизни ресурсов, третьи – волки, лисы, крысы, мыши – опасными врагами и вредителями. Но дикие звери также вызывали восхищение своей силой и выносливостью. Воин какого-нибудь племени мог надеть шкуру волка и подражать этому зверю, надеясь стать таким же сильным и неустрашимым в бою.
Но дело не ограничивалось мифами. Среди литературы времен греко-римской античности мы видим произведения о животных, мыслящих, а то и действующих, словно люди. Вспомним знаменитые басни Эзопа. Животные часто являлись героями этих коротких нравоучительных историй, при этом они свободно переговаривались друг с другом. Другой пример античной звериной литературы – поэма «Война мышей и лягушек», написанная как пародия на «Илиаду» Гомера. Здесь мыши вооружаются для настоящей войны:
Прежде всего облекли они ноги и гибкие бедра,
Ловко для этого стручья зеленых бобов приспособив, –
Их же в течение ночи немало они понагрызли…
Вместо щита был блестящий кружочек светильни, а иглы –
Всякою медью владеет Арей – им как копья служили.
Шлемом надежным для них оказалась скорлупка ореха.
Во всеоружье таком на войну ополчились мышата.
А в Средневековье в Европе огромную популярность получил известный в разных вариантах так называемый «Роман о Лисе». В нём причудливо переплетались реалии мира диких зверей и современного рассказчиками человеческого общества. Основу сюжета романа составляют похождения лиса Ренара, который постоянно дурит прочих жителей леса, особенно своего главного противника – волка Изенгрима. Лис, таким образом, здесь воплощает культурный архетип хитреца-трикстера, который можно встретить в очень многих мифах и произведениях. Заодно давайте вспомним русскую народную сказку «Лисичка-сестричка и волк».
С приходом христианства взгляд на взаимоотношения человека и природы изменился. Теперь человек, в отличие от животных, признавался носителем образа Божьего, стоявшим выше всех прочих существ. Вместе с тем христианство решительно отвергло взгляд на некоторых животных как «нечистых». Весь мир сотворён Богом добрым и прекрасным, а смерть, зло, агрессия появились в результате греха. А в конце времён мир будет очищен от всего этого; как писал апостол Павел, вся тварь ожидает своего избавления.
А как же обстояло дело с представлениями о разумных животных? Не было ли оно, с точки зрения Церкви, кощунственным искажением учения о Боге и человеке? Можно с большой уверенностью сказать, что нет. Тут стоит упомянуть, что в средневековье, когда географических знаний было ещё мало, окраинные страны в представлениях людей населялись странными существами – великанами, циклопами, одноногими. Особенно, что интересно, популярными были рассказы о псоглавцах, или, по-гречески, кенокефалах. Считалось, что люди с собачьими головами живут где-то в дальних странах, на севере или востоке, и представляют собой то ли яростных варваров, то ли загадочных мудрецов. Но вот вопрос: а могли бы такие существа принимать крещение и становиться подлинными христианами? Являлись ли они в полном смысле этого слова людьми?
Ответить на этот вопрос попытался блаженный Августин, один из самых известных и авторитетных богословов IV – V веков. В своём трактате «О граде Божьем» он задавался вопросом о странных существах, в том числе и кенокефалах, и приходил к выводу, что они могут быть потомками Адама и Евы, происшедшими от обычных людей неким таинственным Божественным промыслом. «Какой бы и где бы ни родился человек, т. е. животное разумное и смертное, – писал Августин, – то, какой бы ни имел он непривычный для наших чувств телесный вид, цвет, движение, голос, или как бы ни отличался силой, или какой-либо частью тела, или каким бы то ни было свойством природы, никто из верующих не усомнится, что он ведет начало свое от того одного первосозданного человека». Логика понятна – существо, являющееся разумным и смертным, есть человек, как бы необычно он ни выглядел.
Возвращаясь к искусству, скажем, что литература XIX – XX веков нередко обращалась к животным, их жизни и взаимоотношениям с человеком, при этом придаваемая персонажам-зверям разумность могла быть весьма различной. Эрнест Сетон-Томпсон, Джек Лондон, Виталий Бианки писали свои истории о, по сути, настоящих животных, живущих согласно инстинктам, но при этом глубоко раскрывая их внутренний мир. В «Книге Джунглей» Киплинга животные вполне по-человечески общаются между собой и с приёмышем, в «Докторе Дуллитле» Хью Лофтинга и его хорошо известной адаптации «Айболит» Корнея Чуковского доктор узнаёт звериный язык и общается с животными, как с людьми. Причудливое переплетение человеческих и звериных реалий можно видеть в «Обитателях холмов» и «Скотном дворе» Джорджа Оруэлла.
Более подобные в своём поведении человеку животные продолжали жить в произведениях детской и подростковой направленности, например, «Сказках дядюшки Римуса». Особняком тут стоят истории Алана Милна о Винни-Пухе и его друзьях. Их герои, за исключением Кролика и Филина, это даже не существа из плоти и крови, а игрушки, ожившие в воображении Кристофера Робина. Настоящей вехой в звериной литературе стал «Ветер в ивах» Кеннета Грэма. Герои этого романа – крот, крыса, жаба, барсук – живут во многом совсем как люди, а их быт – это быт современных автору английских джентльменов. Но, тем не менее, они остаются животными, и эта двойственность создаёт потрясающие по абсурдности ситуации, навроде той, когда переодетый в женское платье мистер Жаба удирает от полиции на поезде.
Впрочем, книжки книжками, а подлинный расцвет использование образов разумных животных получило в мультипликации. Это относится уже к первым полюбившимся зрителям мультяшным героям – Микки Маусу, Дональду Даку, Гуфи, Чипу и Дейлу в лентах Диснея. Его конкурент, студия Warner Brothers, снимала короткометражки об уморительных похождениях кролика Багза, селезня Даффи, поросёнка Порки, кота Сильвестра и прочих. Немало таких персонажей и в советской мультипликации, например, работах В. Сутеева или «Ну, погоди!». Среди полнометражных лент Диснея есть как посвящённые «природным» животным (101 далматинец, Коты-аристократы, Король-лев), так и с антропоморфным персонажами (Робин Гуд и Зверополис).
Заодно укажем, что в 1980-1990-е годы американский кинематограф пришёл к весьма оригинальной идее собственно «мультяшек» (toons) как существ, отличных и от людей, и от животных. Они могут выглядеть, как нарисованные карикатурные человечки, зверюшки, даже ожившие вещи и машины, но при этом обладают удивительными свойствами – например, способностью растягиваться и сжиматься. Считается, что мультяшки бессмертны, а в их жизни игра на камеру причудливо переплетена с повседневностью. Концепцию сосуществования мультяшек с людьми можно видеть в фильме «Кто подставил кролика Роджера», а также мультсериалах «Чокнутый» и «Приключения мультяшек».
В советском кино такой подход едва ли появлялся (если не считать, например, комбинированных съёмок в «Приключениях капитана Врунгеля»), но были свои удивительные комбинации. Укажем хотя бы на книги и мультфильмы о деревне Простоквашино, в которых никого не удивляют говорящие кот и пёс!
Почему же разумные животные так уверенно и быстро захватили мультипликацию? Здесь можно назвать несколько причин, хотя бы ту, что подобных героев проще рисовать в упрощённом стиле, а затем анимировать. К тому же, как уже нам понятно, герои-животные узнаваемы, им легко придать гипертрофированные характеры или заставить участвовать в комических ситуациях, построенных вокруг отношений «хищник-жертва».
Да, об этом тоже стоит сказать. Все мы знаем, что жизнь дикой природы весьма сурова и жестока. В ней одни животные поедают других, те вынуждены защищаться, но все они могут стать добычей человека-охотника. Всё это, весьма реалистично описанное, можно встретить на страницах книг Сетон-Томпсона, Джека Лондона и Бианки. Что же происходит в том случае, если писатель или режиссёр наделяет своих персонажей-зверей разумом? Тут возможны разные варианты. В сериале «Коты-воители» жестокость описана очень ярко, но поедания разумными таких же разумных, насколько я узнал, нет (если что, не читал, сужу по отрывочным сведениям). Где-то жестокость и охота либо вовсе не упоминаются, как в «Записках из Зелёного Бора» М. Брюн-Арно, либо же проблема снимается оригинальным поворотом. Так, в «Дуллитле» и «Айболите» крокодил в благодарность за лечение и кров обещает не есть других зверей, прямо как филин Капитан Снег в «Воине Рэдволла». В мультипликации хищники и жертвы превращаются в пары комедиантов, борющихся друг с другом всевозможными способами, включая взрывчатку и падающие наковальни. Наконец, есть примеры, когда противостояние зверей решается в социальном ключе. В диснеевском «Зверополисе» и откровенно «взрослых» японских «Выдающихся зверях» общество разумных животных пытается решить проблему антагонизма видов, вокруг чего и строится сюжет.
Подводя итоги, скажем, что обращение к фантастическим разумным животным имеет весьма давнюю историю в человеческой культуре. Их можно встретить на страницах сказок, басен, приключенческих романов и фэнтэзи, в фильмах и мультфильмах. Их роль также менялась – от символов тех или иных человеческих характеров и пороков к более сложным и глубоко проработанным персонажам. Такое богатое наследие позволяет надеяться, что история разумных животных не закончилась и их потенциал как персонажей человеческой культуры отнюдь не исчерпан.
Новости звериного фэнтези
Подготовил Ромуальд
Слышен звон капели, весело журчат ручьи… В наши края спешит весна и она не забудет о гостинцах для своих верных друзей. А ведь не зря говорят: «Лучший подарок – это книга!». И вот какие книги можно почитать весной.
Издательство «Волчок» выпустило, наконец, третий том истории о докторе Дулиттле и его друзьях – зверях, птицах и рыбах. «Почта доктора Дулиттла» уже в магазинах! Кому не любопытно будет прочитать, как добрый доктор и его товарищи не только организуют самую быструю почту в мире, но переживут ещё много удивительных приключений?
Издательство «Белая ворона» выпустило книгу Эйрика Годвирдсона «Мистер Койот и мистер Енот. Истории Вольного Края». Двух друзей ждёт множество проделок и переделок! Если вам нравятся «Сказки дядюшки Римуса», эта книга вам тоже придётся по вкусу. С первой главой вы можете ознакомиться по следующей ссылке
А для воспоминаний о недавней зиме с её уютными праздниками можем порекомендовать истории о житье-бытье бедной мышиной семьи Мышковских. Книги, написанные Михаэлем Энглером и чудесно проиллюстрированные художницей Мартиной Матос, расскажут, как дружная семья мышек вместе справляется с трудностями и неурядицами. Любители мультсериала «Американский хвост» наверняка найдут здесь много знакомого. Хороший подарок для всех мышеманов!
Торбен Кульманн, уже знакомый вам Мышиный Художник, дарит всем новую историю о храбрых маленьких изобретателях и путешественниках. В книге «Эрхарт: Невероятный полёт полёвки вокруг света» автор показывает нам, что даже юная мышь способна совершить кругосветное путешествие на аэроплане. История отважной полёвки перекликается с биографией знаменитой лётчицы Амелии Мэри Эрхарт. А ещё в этом году мышки Торбена Кульманна отмечают своё десятилетие – в 2015 году на русском языке вышла его первая книга из мышиной серии. Это стоит отпраздновать!
И наконец, все, кому понравились приключения владельца книжного магазина лиса Арчибальда, теперь могут узнать, что произошло с ним и его друзьями из Зелёного Бора дальше. Во второй книге «Записки из Зелёного Бора. Таинственные дневники Лиса Корнелия» Арчибальд вместе со своим племянником, лисёнком Бартоломео, должен отправиться в новое путешествие, чтобы раскрыть немало тайн из семейного прошлого и спасти любимый книжный магазин. А в третьей части «Записки из Зелёного Бора. По следам Духа Зимы» дядюшка и племянник в поисках пропавших родителей лисёнка отправляются в путешествие на поезде, их ждёт Великий Север, где живёт загадочный Дух Зимы. Иллюстрации выполнены французским художником-комиксистом Саноэ.
Вот такие новинки собрал для вас «Вестник». Надеюсь, весна подарит вам одну из них, а то и все сразу!
Интервью с жителем
Интервью с Меланхолическим Котом (проводил Greedy)
- Доброго времени суток! Ты не будешь против дать интервью для нового выпуска нашей форумной газеты? Я полагаю, нашим читателям очень понравится узнать о таком активном жителе, как ты: фикрайтере, художнике, активном участнике конкурсов.
- Привет! Ха, я только сейчас подумал, "надо бы почаще заходить, вдруг мне напишут чего". И ещё смотрел прежние Вестники.
Да, давай. Это должно быть интересно.
- Вправду, удачное совпадение! Начнём с классического вопроса: когда и как ты впервые познакомился с "Рэдволлом"? Был ли это мультсериал, просмотренный по телевидению, или же книга в местной библиотеке привлекла твой взгляд – какова твоя история погружения в этот мир?
- Моё знакомство с "Рэдволлом" относится к 2006 году, когда "Азбука" его вовсю у нас издавала и в книжных магазинах им были заняты, как припоминаю, целые полки. Правда, на тот момент меня не интересовала подростковая, приключенческая и вообще художественная литература, но зато интересовала тема разумных атнтропоморфных зверей. А ещё история. Соответственно, из продававшихся книг я выбрал "Войну с Котиром", название которой в наибольшей степени обещало что-то такое сложное, военное, политическое и так далее. Купил я её в Нижнем Новгороде, тёмно-красный кремль которого напоминает Рэдволл. Потом была длительная история то отторжения, то приближения, но её, наверно, можно оставить на следующие вопросы.
А вот мультсериал как-то прошёл мимо меня. В детстве я его так и не заметил - не помню, во всяком случае, чтобы его смотрел. Видимо, о нём я узнал только после знакомства с книгой.
- Интересное воспоминание, подробный момент первого знакомства. И раз уж ты упомянул необычную историю твоих отношений с этим вымышленным миром, я хотел бы узнать о ней поподробнее.
Как протекало твоё погружение в эту вселенную за все годы после твоего знакомства? Понимаю, прошло много лет, но тем интереснее узнать про твой пройденный путь. Я думаю, только сама фраза "история то отторжения, то приближения" могла заинтриговать наших читателей.
И в качестве заметки: с анимационным сериалом рекомендую на досуге ознакомиться. По моему мнению он вполне неплох.
- Итак, "Войной с Котиром" я был несколько разочарован. Победа досталась положительным героям больно легко, никаких глубоких политических комбинаций в сюжете не оказалось, к тому же я ощутил сочувствие тем, кого автор сделал антагонистами. Особенно Вердоге. В общем, книжка отправилась на полку.
Тем не менее, "Рэдволл" не отпускал. Где-то в 2007 - 2008 годах я прочитал "Воина Рэдволла", с которого у Джейкса всё и началось, и "Поход Матиаса". Помню, наиболее жуткое впечатление оставила сцена с обливанием крыс кипятком. В целом накапливалось какое-то недоумение... Почему здесь аббатство с монахами, если нет религии? Что это за "хариус а-ля Рэдволл", если нет никаких намёков на знание персонажами французского языка и культуры? Что всё это значит, как вообще этот мир устроен? Я бы сказал, что это злило в некотором смысле. Почему-то не получалось просто "махнуть лапой", решить, что "ну это просто неудачная детская книга, ну её". Чувствовалось, что есть тут претензия на эпичность, большой сложный мир и так далее. В 2011-м читал "Трисс", с тех пор пошло моё увлечение Рифтгардом.
Сайт с форумом я нашёл примерно тогда же, на рубеже 2000-х и 2010-х. Тогда ещё не регистрировался. Но именно здесь узнал о кончине Джейкса. В течение аж где-то десятилетия иногда заходил просто посмотреть обновления в галерее Фортунаты, сильно её рисунки зацепили. Пожалуй, они тогда и оставались ниточкой, которая с фэндомом меня связывала.
Всё стало меняться с прошлого года. Были некоторые личные обстоятельства, которые способствовали весьма быстрому и бурному пробуждению интереса к "Рэдволлу". Я прочитал "Саламандастрон", а в голове начал складывать образ для фанфика: заяц отправляется в гору, где у него есть какие-то важные дела. Так началась "Осень Холодной Войны", с которой я сюда пришёл.
Ну, и вот я тут)
- Это весьма занимательная история отношений со вселенной. С твоих строк можно понять, насколько же важно фанатское творчество, способное объединить зверей с разными взглядами на каноничные произведения.
Я также не могу не отметить твой глубокий и осмысленный подход к ним. Ранее ты упоминал свой интерес к тематике разумных антро-зверей. Посему у меня родился закономерный вопрос:
Знаком ли ты с другими произведениями в жанре "Звериного Фэнтези", к примеру, с "Mouse Guard", "Tails of Iron", "Хроники Туманного Острова", "Ghost of a Tale"? Быть может, ты можешь назвать другие вселенные с антро-персонажами, которые тебя интересуют: "Зверополис" или "Animaniacs"? Как они сравнятся с "Рэдволлом", и, быть может, какие-то ты мог бы даже рекомендовать нашей аудитории?
- Из разумных зверей в культуре меня очень давно привлекали персонажи из американских мультиков, в основном Looney tunes и Tiny toon - Багз Банни, кот Сильвестр, но с уточнением, что именно как персонажи, вне сюжетов. Сюжеты их мне всегда представлялись слишком тупыми и циничными. Вот уже двадцать лет я набрасываю разные варианты романа, основанного на идее фильма "Кто подставил кролика Роджера", то есть что мультяшки живут в одном мире с людьми. Быть может, однажды я его здесь выложу.
Среди книг в жанре зверо-фэнтези хочется назвать, конечно, "Ветер в ивах" с его забавной абсурдностью, где звери соразмерны то с естественной средой, то с людьми. И это воспринимается как весёлая игра автора (вот в Рэдволое такая проблема тоже есть, но при отсутствии людей она так уже не работает). В этом году прочитал "Приключения пчёлки Майи" Вальдемара Бонзельса. Наверное, многие, чьё детство пришлось на 1990-е, вспомнят сделанный по этой книге японский мультсериал. Да, тут разумные даже не звери, а насекомые, показан их мир, порой весьма реалистично и жестоко. И планирую как-нибудь ознакомиться с "Туманным островом", судя по описанию, там должно быть что-то интересное.
- Что же, будем очень ждать публикации твоей долгой разработки! И спасибо за имена отдельных произведений, думаю, нашим читателям будет интересно с ними ознакомиться.
Остановимся на тематике фанатского творчества подробнее. За чуть более чем год твоей жизни на форуме, из-под твоего пера вышли уже несколько фанфиков, один из них – объемный альтернативный взгляд на концовку "Жемчуга Лутры" – был даже закончен, и это если мы даже не считаем твоих работ на конкурсы.
Расскажи, пожалуйста, о своём отношении к фанатскому творчеству, своему или чужому. Какие фанфики или фанарты тебе нравятся, что ты от них ждёшь, когда открываешь очередную тему или галерею? А что ты ждёшь от своего творчества, что мотивирует тебя на создание чего-либо по вселенной "Рэдволла"? Что же в конечном итоге лучше: строгое следование канону или же свободный полёт фанатской фантазии?
- Ох, это большой вопрос, и я рискую написать трактат и сломать сервер… /смеётся/
Ладно, попробуем обсудить. Что я жду? Наверное... Хорошей истории? Но, честно говоря, очень часто меня больше интересуют обсуждения в комментариях. Там такой сок бывает иногда…
Фанфиков на нашем сайте создано уже весьма и весьма много, я сейчас назову те, которые так или иначе зацепили. Из старого (хочется сказать, старинного) - очень пугающий и атмосферный "Призрак на пожарище" от LRose и, напротив, добрый и тёплый "Праздник урожая" Пижмы. Запомнился "Один день" Инкариуса со стёбом над рэдволльскими штампами. Из творчества Крыски назову "Последнее утро леди Хладвиги" и "Из нас получится неплохая банда" - оба с упором на психологию персонажей. Конечно, нельзя не назвать "Тайну за шестью печатями" от Фортунаты, но она очень на любителя, такой мрачный интеллектуальный триллер-лабиринт. Легче читается её первый фанф "Принц Белкинг". Из твоего, дорогой репортёр, запомнился "Последний бой невольника Феллдо" с альтернативным рубиловом крутой белки и Бадранга. Переходя к свежему, вспомним творчество Око - "Первый бой Трисс" и "Вопрос цены", ещё "Белая тень" Нибелунга (но там многовато пафоса, прямо скажу)
Фуф. Но как не упомянуть тексты, ставшие в некотором смысле легендами форума - "Райк Воитель" и "Воин по имени Хэдшот"! Не буду раздавать оценки, просто скажу, что они привлекают каким-то дерзким незамутнённым хулиганством и, конечно, тоннами фидбэка!
Да, наверное, меня привлекает психология персонажей, их внутренний мир, переживания. Увы, как раз эта сторона в каноне осталась весьма неразвитой. Джейкс очень мало внимания уделял рефлексиям, его герои почти всегда всецело заняты одной конкретной задачей, в её контексте они что-то делают, что-то обсуждают. Их мышление не поднимается до разных философских вопросов: кто мы, в каком мире живём, почему всё так, а не эдак. И, конечно, хочется насытить авторский мир реалиями из областей политики, экономики, религии, чтобы он стал сочным и полнокровным. Однако, в данном случае очень легко теряется пресловутый "рэдволльский дух"…
Этот вопрос как раз напрямую относится к сопоставлению канона и фантазии. Канон у нас очень простой, и если ему строго следовать то получится, ну, ещё одна книга сериала... Почти такая же, как предыдущие. Рэдволл берёт, скорее, не проработанным каноном, как "Властелин колец", например, но атмосферой. Что есть такая вот утопия с добрыми храбрыми зверюшками... Фанфики в большинстве случаев канон так или иначе вспарывают, особенно это касается отношений мирные-хищники. Вопрос, насколько аккуратно это будет сделано... Я в своих работах с каноном обращаюсь весьма вольно, это, видно, уже заметили…
- Спасибо за такой развёрнутый ответ, думаю, наши читатели определенно найдут в нём что-то, что могло совпасть с их впечатлениями. Ну и конечно, поблагодарим за рекомендации хороших фанфиков.
Если оставаться на тематике фанатской активности, то хотелось бы узнать, привлекает ли тебя её более "осязаемая" сторона. Как ты относишься к оффлайнам, хотел бы на них побывать? А как относишься к мерчу, хотелось бы тебе приобрести кружку или значок с "Рэдволльской" тематикой, а может быть даже объемную миниатюру?
- Оффлайны, полагаю, несколько не моё, хотя не отрицаю, что когда-нибудь…
Мерч - это круто, да. Сейчас Рикла (привет, Рикла) делает рэдволльский зин, и там художники будут продавать всякие штуки. Надеюсь что-нибудь приобрести.
- Твоё желание может вылиться во вполне осуществимые планы: ведь судя по сообщению от Риклы, зин уже скоро будет готов.
Интервью вышло содержательным и интересным. Не хотел бы ты сказать что-нибудь нашим читателям напоследок, оставить пожелание или напутствие?
- Что сказать... Я частенько рылся в архивах форума, видел, что раньше актива было, конечно, побольше, но и всяких неприятных моментов тоже случалось немало. Наверное, скажу простую фразу из старого мультика: "Ребята, давайте жить дружно!" В конце концов, именно такой месседж - удачно ли, другой вопрос - старался передать читателям Джейкс.
- Да, есть такой момент. И с напутствием соглашусь – ведь с дружбой придёт и понимание, и открытость, а с ними и актив.
Спасибо тебе за интервью!
Звересловица
Подборка стихов Ромуальд
Песня жаворонка
(А.Н. Майков)
Поле зыблется цветами...
В небе льются света волны...
Вешних жаворонков пенья
Голубые бездны полны.
Взор мой тонет в блеске полдня...
Не видать певцов за светом...
Так надежды молодые
Тешат сердце мне приветом...
И откуда раздаются
Голоса их, я не знаю...
Но, им внемля, взоры к небу,
Улыбаясь, обращаю.
Газету составляли:
Ромуальд (корреспондент): «Новости звериного фэнтези», «Звересловица»
Фортуната (дизайнер, корреспондент): дизайн
Nibelung111 (корреспондент): стихотворение в честь аббатства
Фенвик (корреспондент): «Заметки о ролевой»
Меланхолический Кот (корреспондент): «Разумные животные в культуре: путь через века»
Рикла (корреспондент): «Новости сайта и мира Рэдволл»
Greedy (корреспондент): «Интервью с жителем»
Copyright © 2005-2025. "Вестник Цветущих Мхов" № 75 от 7670 дня с основания аббатства Рэдволл.
