Фенвик

Реджинальд фон Клаус Пожалуйста) А рисунки не на тему Рэдволла, выкладывать нужно в "Свободном творчестве"

Тема создана по просьбе Реджинальда фон Клауса, для размещения его рисунков.

Ромуальд Ох как!) В скромности Мартину теперь точно не откажешь))) Браво, друг мой!

Квентин Как это меня угораздило так долго здесь не появляться? Клянусь ушами, благодаря тебе Саламандастрон становится настоящей заячьей обителью, а не куском камня с барсуком посередине! Это я как заяц говорю, во! Мне ужасно понравилась традиция "браслета удачи". Помнится, я читал, что в городе Которе был обычай - при настоящем адмирале был мальчик, который в торжественных случаях одевал адмиральскую форму, и матросы подчинялись ему, как настоящему адмиралу. "Владыка на день" - это здорово! Ну а про розыгрыш - вообще замечательно! Так что обязательно пиши продолжение, а зайцы Саламандастрона будут тебе аплодировать!

Cornflower Это, увы, оффтоп) Если ты найдешь оппонента (я не берусь), можешь создать тему обсуждения жабьей икры) Я уже сказал, про головастиков. Тем временем, я жду твоих вопросов! Только очень прошу ориентироваться на книги, а не на мультсериал)

Cornflower Да, запамятовал, там речь шла не столько об икре, сколько уже о головастиках) Но суть это меняет слабо)

На СанФуре-2012 планируется провести игру наподобие "Что? Где? Когда?". Было решено дать возможность нашим форумчанам задать "знатокам" свои вопросы. Итак, Задача конкурса: Придумать вопрос. Вопрос должен основываться на книгах Рэдволльской серии. Желательно, чтобы вопрос не касался непосредственного знания текста книги, в духе "Как звали...", а был привязан к некоторой ситуации. Привязан таким образом, чтобы ответить можно было опираясь на знание мира Рэдволла в целом, без связи с конкретной книгой. Другой вариант - на вопрос можно ответить и зная книгу, и догадавшись. Или, что особенно ценно - придя к ответу путем рассуждений. Пример вопроса: Флориан в болоте собирал чернику, на него напали жабы. Оружия у него не было, с ним были такие же, безоружные, друзья. Как он спасся (отпугнул жаб)? Ответ: Флориан сделал вид, что мокрая черника - это головастики и стал демонстративно есть ее. Жабы испугались, что звери съедят их детей, и отступили. или Этот предмет сослужил добрую службу не одному Лог-а-Логу. А как его, одно время, использовали в аббатстве Рэдволл? Ответ: Полое бревно. Лог-а-Логи - не только вожди Гуосима, но и перевозчики. А в Рэдволле его использовали вместо колокола, в "Мэриэл из Рэдволла". Информация: Из присланных вопросов будут отобраны те, которые мы зададим игрокам. Число вопросов от одного участника не ограничено. Участвуют только те, кто НЕ едет на Санфур. Дата проведения конкурса: 19 мая - 19 июля 2012 года (до отъезда на СанФур) Свои вопросы и ответы на них присылайте на адрес: fenvik-folger@yandex.ru Не забудьте указать свой ник на форуме - возможны призы, для тех, кто сломает мозг "знатокам" своим вопросом! В теме вопросы публиковать не надо!

Бэррил Катрина Спасибо, я очень старался, передать "рэдволльский" настрой. Надеюсь получилось! bodd Ариадна Cornflower Тэк-с, теперь по столь животрепещущему вопросу))) Ну, во-первых, написанное и выложенное я не меняю. Критика учитывается в будущем, но что есть - то есть. Насчет кровных пятнадцати миль - полностью согласен с Боддом. Ну а для Cornflower с огромным удовольствием предоставляю цитату из первоисточника - "Straight on the panicked horse galloped, past the milestone lodged in the earth at the roadside, heedless of the letters graven in the stone: "Redwall Abbey, fifteen miles."" Вот и вся загадка))) Напоследок хочу добавить, что когда идешь в Рэдволл, даже пятнадцать миль, это "всего", для любимого аббатства лап не жалко! Ну и чтобы пост зря не пропадал, специально для Мартина - переделка одной очень хорошей песни. Какой - кто-то догадается сам. Ну а кто-то нет))) Кто не вгрызался словно волк, В слоеный заячий пирог, Кто не жевал за целый полк, Жизни не видел он! Славно готовят в Рэдволле, И в Гуосиме на столе, Хватит еды, но нужен мне, Саламандастрон! Лихо пируют в Рэдволле, Но где бы зайцы не были, В путь нас зовет немедленно, Саламандастрон! Саламандастрон! Саламандастрон! Враг наступает - стройся в ряд, Будет он сам уже не рад, Видно Дозорный наш Отряд, Прежде не видел он, Выдры бойцы отменные, И землеройки смелые, Но всех врагов уделает, Салмандастрон! Мыши бойцы умелые, Но нам подниматься первыми, Справится одной левою, Саламандастрон! Саламандастрон! Саламандастрон! Нам что ни день - то веселый пир, Вафли, печенье, халва, зефир, Яблоки, груши и даже сыр, И не забудь бульон! Пару каштанов вприкуску дай, Эля побольше наливай, Сыт не бывает, так и знай Саламандастрон! Коржиков миска, горячий чай, Чайник я слопаю невзначай, С нами садись и подпевай: Саламандастрон! Саламандастрон! Саламандастрон! В нашей Стране Цветущих Мхов, Каждый талант показать готов, От бальных танцев и до стихов, Под зайкордеон! За душу ежеструн берет, Крот наугад в барабаны бьет, Но лучше всех в стране поет, Саламандастрон! Скрип заржавевших в хлам ворот, Голос лягушки под камнем, Вот Так распевает, не зная нот, Саламандастрон! Саламандастрон! Саламандастрон!

Сакстус Как по мне переводить имена не стоит. Ну, если только это не явное прозвище. Мне, кстати именно КордАйн нравится. И Звилт Тень нормально звучит, по-моему.

Бэррил Все так) Но на следующий день свеча уже горела! Cornflower Не стоит стесняться показывать свою стеснительность) Кот Да, у меня у самого такая ассоциация возникала))) frei Увы. А иногда именно спичка рождает мечту. Недолговечную, но все же. Квентин Спасибо)) Конечно, ведь ночь - самое рабочее время!))) Гилберт Спасибо) Рэдволльская дорожная, вариант первый. На практике оказалась недостаточно "дорожной", поэтому новое название - "Всего пятнадцать миль")))) Когда идешь по свету, То есть одна примета, Которая поможет нам сказкой сделать быль. Табличка у дороги, На ней прочтем в итоге, Что до аббатства Рэдволл всего пятнадцать миль! Пятнадцать миль до сказки, Идите без опаски, Навстречу перезвону золотых колоколов, Уже за поворотом, Знакомые ворота, Для путников в аббатстве есть всегда и стол, и кров! В аббатстве пир горою, И кажется порою, Что жизнь в покое лучше неизведанных краев. Но лишь рассвет настанет, Мы вновь уйдем в скитанья, Немало есть еще дорог в Стране Цветущих Мхов! К выдриным водопадам, Подземным анфиладам, И землероек лагерям дорога приведет. К бандитскому притону, И к Саламандастрону, Под стены замка Флорет и на остров Терраморт! Когда идешь по свету, То есть одна примета: Свой дом родной в скитаниях смотри не позабудь. Вернись к нему под вечер, Пусть теплой встреча, Ночь длится бесконечно, ну а утром - снова в путь!

В одной песне у меня были "Болотные огни". В другой - "Гибельные"))) Название "Роковые", пришедшееся по вкусу большинству отписавшихся, мне не нравится совсем. Оно суть отражает слабо, и в общую стилистику вписывается плохо. Голосую за "Блуждающих", хотя и "болотные", и "гибельные", в общем-то нравятся. "Блуждающие" в данном случае - золотая середина. Но я так же не против переделанного названия. Уж мы-то сумеем передать суть, и не переведем "Loamhedge", как "Меч Мартина"))) "Наследие Гонфа" звучит интересно. Можно еще "Наследие Короля Воров".

С прошедшим Днем Рождения! Если вы читаете это сообщение, значит вы вернулись в аббатство Рэдволл. Добро пожаловать!

С Днем Рождения! Новых просветлений)))

Ромуальд Дааа)) "Вос студиози народ особый..." Виват Академия! Вивант профессорес! Виват Ромуальд!

С Днем Рождения! Счастья и вдохновения!

Воистину Воскресе! Осанна!)))

Бэррил Молодец, и прогресс налицо))) Немного критики, если не обидишься: во втором - "всех положат разом" выбивается из размера и из общего стиля (а стиль-то хороший, должен признать!) А в первом конец немного смазан - эмоций больше, но размер полетел, и рифма куда-то делась. Но повторяю - написано очень хорошо, пиши еще, обязательно!

С Днем Рождения! И новых путей, на море и на суше!

frei Одно слово - "Во!" ))))

Ромуальд Гип-гип ура! С возвращением, друг мой!))) Волшебное стихотворение. Чувствуешь, что этим огням можно верить - они ведут вперед, вперед и ввысь, к мечте.

Ромуальд Браво, дружище! И как же я рад снова читать твои стихи! Уроженцы Саксонии могут летать на ядрах, зато храбрецы из Гессена не оставляют седло даже после смерти!

Василиска Спасибо) Катрина Спасибо!) Впереди ДР, его-то уж не пропустим! Гилберт Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Cornflower Спасибо) Стеснение иногда бывает таким избирательным))) Ждем на ДР!))) miss Mak Berl Сколько времени прошло, а все еще снег))) frei Спасибо, амиго! Кумарби Видят Ктулху, Илуватар и Паладайн - ничего не понял!))) Видимо язык коршунов очень сложный. А можно по-заячьи? Бэррил И как всегда - спасибо!) Sebastian Благодарю))) Хотел вчера зажечь свечу... А спички не нашлось. Отложили волшебство на завтра, Руки опустили по привычке. Было волшебства совсем не жалко - Нам всего-то не хватило спички. Палочкой волшебной не взмахнули, Не зажегся огонек заветный. Звери снами серыми уснули - Значит не приснится разноцветный. Тени пьесу больше не играют, Спят во тьме вечернего антракта. Тени не в обиде, понимают - Было волшебства совсем не жалко. Ночь спустилась серая, как туча, День наступит серый, как обычно. Очень неприятный серый случай... А всего-то не хватило спички!

frei Григорий Оттер "Диббунские советы"))) Замечательно вышло))

С Днем Рождения! Желаю удачи в творчестве) И, конечно - солнечной весны! Что касается подарка... Как насчет простенькой шарады?

Там у Сала-манда-строна, Ходит зайцев полк голодный, Ты, приятель, не зевай, Угощенье подавай! А не сможешь прокормить - Стало быть, тебе водить!