Netflix приобрел права на экранизацию Рэдволла

[Мартин]

Источник: https://deadline.com/2021/02/netflix-redwall-brian-jacques-1234691020/

[Ренфри]

 

 

Netflix  приобрел права на всю серию книг «Рэдволл» Брайана Джейкса и планирует создать художественный фильм и телесериал, основанные на приключениях лесных зверей.

Netflix подписал договор с «Penguin Random House Children» о правах на книги, которые разошлись тиражом 30 миллионов копий по всему миру, рассказывающих о приключениях зверей, обитающих в лесной гавани Аббатства Рэдволл.

Это первый случай, когда права на экранизацию всей серии книг принадлежат одной компании. Netflix уже начал работу над адаптацией историй под руководством Патрика Макхейла, создавшего фильм «По ту сторону изгороди» и работает над «Пиноккио» Гильермо дель Торо.

Netflix также планирует выпустить телесериал о приключениях персонажа Мартина Воителя, мудрой и в то же время свирепой мыши, основавшей Красностенное Аббатство совместно с аббатисой Жерменой.

 «Брайан часто путешествовал по всему миру, рассказывая его истории о Рэдволле юным слушателям, чаще всего в школах», рассказывает Алан Инграм, представитель компании Аббатства Рэдволл, которому принадлежит интеллектуальная собственность Жака после его смерти в 2011 году.

«Брайан был бы очень счастлив увидеть, что Netflix поделится его увлечением и желанием в оплотить свои истории в жизнь как новую вселенную фильмов, сериалов и, возможно, многое другое для зрителей всех возрастов ».

Книги Redwall ранее были экранизированы в анимационном телесериале, созданным канадским каналом Teletoon. Шоу транслируется на PBS в Америке.

 

 

 

Edited February 10, 2021 by Ренфри

[Кусь]

Нууу... это же будет мультсериал? Сериалы у Нетфликса скажем так... лучше их же фильмов (но Дискавери я все равно хочу развидеть), а мультсериалы очень даже круты, в отличии от сериалов. Один Вольтрон чего стоит - душевненько сделали (а это, кхм, чертов робот-трансформер с пилотами-малолетками, спасающий вселенную *фейспалм* По мотивам *тройной фейспалм* анимэ. Это обязано было стать провальной хренью, но не стало). В общем, флаг им в лапы. Эти товарищи возьмут дух канона, закрутят сюжет и подлатают дыры. 

Edited February 10, 2021 by Кусь

[Kata Rios]

Классная новость!

[Охотница]

ААА! Может, книги под шумок переиздадут? Сериал про Мартина, конечно, для меня в приоритете.... Котир, прошу, экранизируйте же Котир!

Но вообще... если не будет махача и сцен смертей/убийств (пусть и без крови, как было в классическом мульте), то не канон и вообще....  

[TakiRuSiS]

Ждем интересный перевод названий и имен, когда он потребуется сериалу.

А вообще, хорошо, что кто-то из акул кинобизнеса решил вдохнуть жизнь в Рэдволл.

[Martenfur]

1 час назад, Кусь сказал:

Нууу... это же будет мультсериал? Сериалы у Нетфликса скажем так... лучше их же фильмов (но Дискавери я все равно хочу развидеть), а мультсериалы очень даже круты, в отличии от сериалов. Один Вольтрон чего стоит - душевненько сделали (а это, кхм, чертов робот-трансформер с пилотами-малолетками, спасающий вселенную *фейспалм* По мотивам *тройной фейспалм* анимэ. Это обязано было стать провальной хренью, но не стало). В общем, флаг им в лапы. Эти товарищи возьмут дух канона, закрутят сюжет и подлатают дыры. 

Поанируется и полнометражка, и сериал. Поручили его тому же чуваку, который делал Over the Garden Wall, так что должно получиться очень даже. Авось хоть сюжет починят и километровые дыры в сюжете и мире залатают.

[Эйлейв]

После ремейка Уотершипского холма стоило ожидать и Рэдволл. Еще Чумные псы на задворках валяются.
Проблема в большой цензуре. Если тех же кроликов сравнивать с экранизацией 80х, нетфликс оставил их без зубов (капля крови на 4 часа сериала не круто), пропало напряжение, пропал страх, отвращение от самых крутых сцен (гибель крольчатника под бульдозером, режим в колонии Дурмана, битва Шишака и т.п.). Хотя сюжет выглядит более внятным и полным.

[Роксана]

Будет забавно, если в итоге мы увидим что-то типа «Судьба: Сага клуба Винкс» 

[Джеил]

Чувствую может выйти круто. Ибо у Нетфликса чаще страдает сценарий, а не графон. Опять же Изгородь шикарна во всем.

Предвижу возможный наплыв людей. Не здесь, так в группе в вк

[брат Фуффик]

На официальном сайте сериала появились первые фотографии главного претендента на роль Матиаса

 

Его сын, мышонок Маттимео в экранизации Нетфликса будет лесбиянкой, идентифицирующей себя мышонком мужского пола. На поднявшуюся волну неодобрения фанатов серии, режиссёр ответил в своём Твиттере: мы бережно относимся к наследию Джейкса и делаем сценарий максимально близко к оригинальной книге, но Джейкс никогда не говорил, что Маттимео - цисгендерный мышонок, мы должны смотреть на историю шире.  

[Брагун]

У них есть большие перспективы.

Однако у меня возникают сомнения по поводу данного проекта (также как по поводу ремейка "Аватара" от этой же компании и "Властелина колец"от Амазона). Про мультфильмы Нетфликса я ничего не знаю, но слышал очень много плохого про их недавние сериалы ( "Ведьмак" с неграми-славянами и неграми-эльфами и сериал про короля Артура, не имеющий к легендам никакого отношения и др.). Кроме того общее левацкое сумосшествие, творившееся в Америке и Европе весь прошлый год и продолжающееся сейчас, которое отразилось в том числе и на кинематографе (даже "Мандалорцу" досталось, судя по этой новости,  вызывает большие опасения. 

3 часа назад, брат Фуффик сказал:

Его сын, мышонок Маттимео в экранизации Нетфликса будет лесбиянкой, идентифицирующей себя мышонком мужского пола. На поднявшуюся волну неодобрения фанатов серии, режиссёр ответил в своём Твиттере: мы бережно относимся к наследию Джейкса и делаем сценарий максимально близко к оригинальной книге, но Джейкс никогда не говорил, что Маттимео - цисгендерный мышонок, мы должны смотреть на историю шире.  

Это правда или просто шутка?

Edited February 11, 2021 by Брагун

[Роксана]

@Брагун, эльфы — вымышленные существа, так что их кожа может быть какого угодно цвета 

[Брагун]

5 минут назад, Роксана сказал:

@Брагун, эльфы — вымышленные существа, так что их кожа может быть какого угодно цвета 

В любом случае это славянское фэнтези, происходящее в мире, скопированного со средневековой Европы. Славяне точно не могут быть неграми.

[Роксана]

@Брагун, ну в фэнтезийном сеттинге это норм, а вот в историческом было бы нет 

[Redwann]

9 часов назад, Джеил сказал:

Предвижу возможный наплыв людей. Не здесь, так в группе в вк

Да, я наплыл))) Очень рад вернуться сюда. И что вспомнил пароль!

Собственно. Слово "Нетфликс" вызывает скорее недоверие, но слово "Патрик МакХейл" - это определенно хорошо. Делать повесточку в мире Рэдволла сложнее, потому что это не люди. МакХейл упоминал в ноябре, что будет работать над духовным наследником "По ту сторону изгороди", которая великолепна. Этот дядька умеет делать нужную атмосферу. Я не уверен, что понимаю, как этот сеттинг можно соединить с той атмосферой (кроме палитры), но в глубине души ЧУВСТВУЮ, что это реально, и не просто реально, а еще и охреночешуефигительно. По единственному концепт-арту сказать можно не так и много, но он совершенно не выглядит отталкивающим.

[Джеил]

Ну навскидку я могу назвать Принца дракона который отличный с точки зрения персонажей и истории в целом. Нарекания есть потому что он просто архинаивный по ряду вопросов и повесточка там была, но к ней как-то притензий почти и не было.

Любовь Смерть Роботы это вообще бесспорный шедевр.

Клаус - крепкий полнометражный милый мультфильм в самом классическом смысле.

Отдельно наверное назову ещё Коня Бо Джека и С значит Семья, но они оба для старшего возраста и скорее тяжёлые и жизненные чем развлекательные

А, еще Разочарование. Но это ооочень сомнительная штука

Кастлвания. Лично не смотрела пока, но ее хвалят

Edited February 11, 2021 by Джеил

[Роксана]

@Джеил, «Хильда» классная еще 

Edited February 11, 2021 by Роксана

[Брагун]

Джеил

А это всё Нетфликс снял?

Раньше они вполне снимали без повесточки, "Корона" - тому пример, но вот сейчас... у меня лично большие опасения.

Edited February 12, 2021 by Брагун

[Джеил]

Брагун

Это вроде все оригиналы их или по крайней мере по их заказу. Сомневаюсь только насчет Семьи

[Брагун]

41 минуту назад, Джеил сказал:

Брагун

Это вроде все оригиналы их или по крайней мере по их заказу. Сомневаюсь только насчет Семьи

Может, всё не так плохо, как я думал, но опасения всё же есть.

Edited February 12, 2021 by Брагун

[Мордукан]

11.02.2021 в 09:53, Брагун сказал:

Про мультфильмы Нетфликса я ничего не знаю, но слышал очень много плохого про их недавние сериалы ( "Ведьмак" с неграми-славянами и неграми-эльфами и сериал про короля Артура, не имеющий к легендам никакого отношения и др.).

Я сильно сомневаюсь, что даже Нетфликс сможет запихнуть в антропоморфный мир афроамериканцев и эльфов, если только не делать хуманизацию.

[Брагун]

Мордукан

Я и не говорил, что там будут эльфы и негры, я лишь привёл пример того, как эта компания может испортить хорошее произведение своей повесточкой.

[Маттимео]

Жду с нетерпением! Наконец-то)

[Мордукан]

Ну справедливости ради Netflix не настолько уж и толерантен, каким его выставляют. В том же Принце-Драконе основная линия всё-таки гетеронормативная, да и в Кармен Сандиего вообще не было никаких намёков на лгб.